Varia-Idade no Rio de Janeiro – Comunicação e geração: Estratégias linguísticas e discursivas na idade maior

O projeto “Varia-Idade” tem uma abordagem multidimensional e com um enfoque em três níveis. No âmbito deste projeto é criado um corpus de cerca de 50 entrevistas ‘urbanas-biográficas’ com idosos a partir de 60 anos que vivem em diferentes bairros do Rio de Janeiro há mais de 40 anos. A elaboração do corpus inclui tanto as gravações como as transcrições abrangentes. As entrevistas transcritas servem de base empírica para estudos linguísticos de abordagens diferentes, analisando o comportamento comunicativo na terceira idade.

Enquanto o comportamento comunicativo da geração de jovens já se encontrou no centro das atenções dos estudos linguísticos nas décadas passadas, não é o caso em falantes de idade elevada. Muitas pesquisas existentes, tratando o comportamento comunicativo da geração de idosos, partem da hipótese de que a comunicação de falantes de idade elevada seja deficitária.

Além da análise do comportamento comunicativo e da variação linguística na fala dos habitantes mais velhos do Rio de Janeiro será analisado o discurso dos falantes de idade elevada sobre a percepção das mudanças no dia-a-dia urbano e espaço urbano. O Rio de Janeiro sofreu e continua a sofrer uma mudança abrangente durante os últimos 50 anos. A mudança no espaço urbano é muitas vezes uma questão de fracionamentos urbanos (“fractures urbaines“) também ao nível metalinguístico (cf. os estudos de Bulot e Große).

Para a análise do discurso urbano dos falantes de idosos é preciso duma abordagem de análise interdisciplinar que faz ligação da perspectiva linguística e analítico-discursiva com a perspectiva de geógrafos urbanos, de sociólogos, de historiadores, de antropólogos urbanos e de estudos culturais.

(Imagem cedida em 30-08-2017 pela Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, comforme Protocolo 16137799-4 da Central de Atendimento/Ouvidoria 1746)