Browse

Keywords assignment

body (身體, shen ti) 212 entries
Show preview

可厭的大腿 - Fed up with my thighs (my disgusting thighs)
article: Linglong vol. 1 no. 12 (1931), p. 10
沉思 - Deep in meditation
image: Linglong vol. 1 no. 12 (1931), p. 35
健美的體格 - Vigorous and graceful physique
image: Linglong vol. 1 no. 15 (1931), p. 29
男子身體之鍛煉.最為重要.不特精神愉快.且可卻病延壽.此影足示健美男子肌肉之飽滿.未知吾國男子具此體格者有幾人 - It is most important for men to do body exercises. One can not only keep a pleasant state of mind, but also get rid of illness and prolong one's life. This photo fully illustrates the well-developed muscles of this strong and handsome man. I don't know how many men in our country get such physique.
image: Linglong vol. 1 no. 17 (1931), p. 30
天然 - Nature
image: Linglong vol. 1 no. 19 (1931), p. 30
手的美 - The beauty of hands
image: Linglong vol. 1 no. 20 (1931), p. 17
下期預告 - Advance notice of the next issue
advertisement: Linglong vol. 1 no. 22 (1931), p. 32
前途茫茫(法國第一百四十四年美術展覽會出品) - Boundless future (exhibited at the 144th art exhibition in France)
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 29
女子的美。不但在乎面部。健全的體格也是美。就是絲襪所能遮蓋的一小部分。也無不有美德存在。看圖中所示的。就可信言的不謬了。 - The beauty of women rests not only with face. A wholesome physique is beautiful as well. The beauty even exists in the small part which can be covered by silk stockings. If one takes a look at what is shown in this picture, one will believe that this remark is true.
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 20
女子的美。不但在乎面部。健全的體格也是美。就是絲襪所能遮蓋的一小部分。也無不有美德存在。看圖中所示的。就可信言的不謬了。 - The beauty of women rests not only with face. A wholesome physique is beautiful as well. The beauty even exists in the small part which can be covered by silk stockings. If one takes a look at what is shown in this picture, one will believe that this remark is true.
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 21
愛利司懷特Alice White為好萊塢女星腿部最美者之一 - Alice White is one of the Hollywood female stars with the most beautiful legs
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 43
朱文誠女士健美之體格 - Ms Zhu Wencheng's beautiful and healthy physique
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 8
豐腴美滿 - Well-nutured physique and well-shaped
image: Linglong vol. 1 no. 32 (1931), p. 30
惹人注目的坐姿 - An eye-catching sitting position
image: Linglong vol. 1 no. 32 (1931), p. 34
放浪形骸 - Forgetting oneself (being unrestrained)
image: Linglong vol. 1 no. 33 (1931), p. 24
我們要擁護純潔的美.上圖就是表示神聖的美 - We should go for pure beauty. The picture above precisely depicts holy beauty.
image: Linglong vol. 1 no. 34 (1931), p. 30
女星珍妮寇理動人的體格,左為女星狂吹脫隆蓬之神情 - The charming figure of the female star Zhenni Kouli. To her left is the look of a female star crazily blowing trumpet
image: Linglong vol. 1 no. 37 (1931), p. 33
提倡人體美之桃羅茂雷近影 - Recent photo of Taoluomaolei who stands for the beauty of human body
image: Linglong vol. 1 no. 37 (1931), p. 36
她是自然的羨慕者 - She is an admirer for nature
image: Linglong vol. 1 no. 38 (1931), p. 24
她是自然的羨慕者 - She is an admirer for nature
image: Linglong vol. 1 no. 38 (1931), p. 25
健美的體格是我國女子所需要的對於你的臉部不宜太看重 - A well-built physique is necessary for women in our country. Don't pay too much attention to your face.
image: Linglong vol. 1 no. 38 (1931), p. 30
上圖是健而且美的女子 - There is a healthy as well as beautiful woman in the picture above
image: Linglong vol. 1 no. 39 (1931), p. 28
美國柏拉蒙公司新明星Peggy Shannon潑蓋珊濃的體美 - The physical beauty of Peggy Shannon, a new Paramount star in America
image: Linglong vol. 1 no. 40 (1931), p. 47
她很自然的橫臥在錦褥的上面??可以顯出她純潔的美和柔和的狀態 -
image: Linglong vol. 1 no. 41 (1931), p. 24
她很自然的橫臥在錦褥的上面??可以顯出她純潔的美和柔和的狀態 -
image: Linglong vol. 1 no. 41 (1931), p. 25
駝背嬌的正 - Hunchback correction
article: Linglong vol. 1 no. 42 (1932), p. 32
乳房的發育 - The growth of breast
article: Linglong vol. 1 no. 43 (1932), p. 15
"沉思" 中國人體美術攝影 - "Lost in thought", Chinese artistic photo of human body
image: Linglong vol. 1 no. 43 (1932), p. 26
美國百老匯大戲院舞蹈家的表演姿勢 - The performance of a dancer from the Broadway theatre in America
image: Linglong vol. 1 no. 43 (1932), p. 27
為了婦女要提倡服務社會的先進 - On behalf of women, we should encourage the advancement of serving society
article: Linglong vol. 1 no. 44 (1932), p. 25
妊娠第六七月徵候 - Signs of the sixth month and the seventh month of pregnancy
article: Linglong vol. 1 no. 45 (1932), p. 14
洗浴的種類與功效 - Types and effects of bathing
article: Linglong vol. 1 no. 45 (1932), p. 15
治鼻血法 - Remedy for nose bleed
article: Linglong vol. 1 no. 45 (1932), p. 16
金色的燦爛 - Golden glory
image: Linglong vol. 1 no. 45 (1932), p. 26
美而貴的腿 [Two pictures] - Beautiful and expensive legs
image: Linglong vol. 1 no. 45 (1932), p. 27
健身丸,玫玲粉,傷風餅,遺精藥,香煙敵 - Body-strengthening pills, Meilin powder, cakes for treating the cold, medicine for treating nocturnal emission, the enemy of cigarettes
advertisement: Linglong vol. 1 no. 47 (1932), p. 10
體美的舞姿 - Dancing postures of beautiful bodies
image: Linglong vol. 1 no. 47 (1932), p. 27
健康的體格為人人所羨慕的 - A healthy physique is desired by everyone
image: Linglong vol. 1 no. 48 (1932), p. 26
冷水浴 - Cold water bath
article: Linglong vol. 1 no. 49 (1932), p. 14
吾國女子,素鮮運動,故身體赢弱,近有摩登女子,畜有良犬,每日必與偕遊公園,既為娛樂,又為鍛鍊身心之媒介也。 - Women of our country seldomly do sports, so their bodies are weak. Recently, there is a modern woman who has a good dog. She walks it everyday in the park. It is both an entertainment and a media of exercising one's body and mind.
image: Linglong vol. 1 no. 49 (1932), p. 22
東方人體美 - The beauty of body in the East
image: Linglong vol. 1 no. 51 (1932), p. 23
肉腿 - sexy legs
image: Linglong vol. 1 no. 51 (1932), p. 29
畫室中的模特兒 - A model in the atelier
image: Linglong vol. 2 no. 61 (1932), p. 27
浴美大會 - The gathering of beauties in their swimming suits
image: Linglong vol. 2 no. 62 (1932), p. 26
江蘇旅平名媛仰臥在沙灘上現著女性曲線美的黎莉莉 - Li Lili, the socialite from Luping, Jiangsu, is lying on her back on the beach, showing the beauty of her female curve
image: Linglong vol. 2 no. 66 (1932), p. 29
玉體橫陳 - A lying pure body
image: Linglong vol. 2 no. 66 (1932), p. 47
喝采者的視線 陳少翔作 - Acclaimers' line of sight. By Chen Shaoxiang
image: Linglong vol. 2 no. 70 (1932), p. 36
好萊塢最美的一雙玉手(女星曼麗拍蘭的) - The Most Beautiful Pair of Hands (of the Star Manli Pailan)
image: Linglong vol. 2 no. 77 (1932), p. 34
不是什麼新裝他不過想向你顯顯那一雙健美的玉腿罷 - It's Not a New Dress. She Just Wants to Show You Her Healthy and Beautiful Legs
image: Linglong vol. 2 no. 78 (1932), p. 34
鍛鍊身體常識 - common knowledge of exercising
article: Linglong vol. 2 no. 79 (1932), p. 19