 | Linglong, Vol: 4, Iss: 27, page: 19 - depicted on image |
| 神童秀蘭鄧波兒 | shen tong Xiulan Dengpoer | |
| |
| Linglong, Vol: 4, Iss: 27, page: 19 - mentioned in caption |
| 神童秀蘭鄧波兒 | shen tong Xiulan Dengpoer | |
| |
 | Linglong, Vol: 4, Iss: 27, page: 20 - depicted on image |
| 天才的表演 | tian cai de biao yan | |
| |
 | Linglong, Vol: 4, Iss: 34, page: 63 - depicted on image |
| 神童秀蘭鄧波兒 | shen tong Xiulan Dengpoer | |
| |
| Linglong, Vol: 4, Iss: 34, page: 63 - mentioned in caption |
| 神童秀蘭鄧波兒 | shen tong Xiulan Dengpoer | |
| |
 | Linglong, Vol: 4, Iss: 36, page: 33 - depicted on image |
| 銀幕上的童星：秀蘭鄧波兒，是今年最紅的童星。你看她和倍倍李洛的表情，教你不得不愛。 | yin mu shang de tong xing: Xiulan Dengpoer, shi jin nian zui hong de tong xing. ni kan ta he Beibei Liluo de biao qing, jiao ni bu de bu ai. | |
| |
| Linglong, Vol: 4, Iss: 36, page: 33 - mentioned in caption |
| 銀幕上的童星：秀蘭鄧波兒，是今年最紅的童星。你看她和倍倍李洛的表情，教你不得不愛。 | yin mu shang de tong xing: Xiulan Dengpoer, shi jin nian zui hong de tong xing. ni kan ta he Beibei Liluo de biao qing, jiao ni bu de bu ai. | |
| |
 | Linglong, Vol: 5, Iss: 1, page: 68 - depicted on image |
| 好萊塢最紅的童星秀蘭鄧波兒近影 | Haolaiwu zui hong de tong xing Liulandengpoer jin ying | The newest picture of Hollywood's most popular child star Shirley Temple |
| |
| Linglong, Vol: 5, Iss: 1, page: 68 - mentioned in caption |
| 好萊塢最紅的童星秀蘭鄧波兒近影 | Haolaiwu zui hong de tong xing Liulandengpoer jin ying | The newest picture of Hollywood's most popular child star Shirley Temple |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 1 - |
| - | - | - |
| |
| Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 1 - depicted on image |
| “玲瓏”秀蘭鄧波爾特輯 | Linglong Xiu Xiulan Dengboer te ji | Linglong Magazine Special issue of Shirley Temple |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 2 - |
| - | - | - |
| |
| Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 2 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 19 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 20 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 21 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 22 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 40 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 41 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 59 - depicted on image |
| no title | | |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 60 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 61 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 62 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 12, page: 80 - depicted on image |
| no title | no title | no title |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 32, page: 79 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒 | Xiulan Dengboer | Shirley Temple |
| |
| Linglong, Vol: 6, Iss: 32, page: 79 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒 | Xiulan Dengboer | Shirley Temple |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 33, page: 79 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒居然做起攝影師來了! 你瞧她的賣相多好. | Xiu lan deng bo er ju ran zuo qi she ying shi lai le! Ni qiao ta de mai xiang duo hao. | Shirley Temple unexpectedly started to be a photographer! You see [that] her demeanor is more than good. |
| |
| Linglong, Vol: 6, Iss: 33, page: 79 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒居然做起攝影師來了! 你瞧她的賣相多好. | Xiu lan deng bo er ju ran zuo qi she ying shi lai le! Ni qiao ta de mai xiang duo hao. | Shirley Temple unexpectedly started to be a photographer! You see [that] her demeanor is more than good. |
| |
 | Linglong, Vol: 6, Iss: 37, page: 79 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒的日本裝 | Xiulan Dngboer de Riben zhuang | Shirley Tempel in a Japanese style dress |
| |
| Linglong, Vol: 6, Iss: 37, page: 79 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒的日本裝 | Xiulan Dngboer de Riben zhuang | Shirley Tempel in a Japanese style dress |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 59 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒替洋娃娃找了一個朋友 | Xiulan Dengboer ti yang wa wa zhao le yi ge peng you | Shirley Temple has found a friend for her doll |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 59 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒替洋娃娃找了一個朋友 | Xiulan Dengboer ti yang wa wa zhao le yi ge peng you | Shirley Temple has found a friend for her doll |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 60 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒的洋娃娃長大了 | Xiulan Dengboer de yang wa wa zhang da le | The doll of Shirley Temple has grown up |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 60 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒的洋娃娃長大了 | Xiulan Dengboer de yang wa wa zhang da le | The doll of Shirley Temple has grown up |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 61 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒的洋娃娃睡覺了 | Xiulan Dengboer de yang wa wa shui jiao le | The doll of Shirley Temple is sleeping |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 61 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒的洋娃娃睡覺了 | Xiulan Dengboer de yang wa wa shui jiao le | The doll of Shirley Temple is sleeping |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 62 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒抱著一個洋娃娃 | Xiulan Dengboer bao zhe yi ge yang wa wa | Shirley Temple is holding her doll |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 1, page: 62 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒抱著一個洋娃娃 | Xiulan Dengboer bao zhe yi ge yang wa wa | Shirley Temple is holding her doll |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 2, page: 80 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒 Shirley Temple | Xiulan Dengboer | Shirley Temple |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 2, page: 80 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒 Shirley Temple | Xiulan Dengboer | Shirley Temple |
| |
 | Linglong, Vol: 7, Iss: 4, page: 59 - depicted on image |
| 秀蘭鄧波兒 | Xiu lan den bo er | Shirley Temple |
| |
| Linglong, Vol: 7, Iss: 4, page: 59 - mentioned in caption |
| 秀蘭鄧波兒 | Xiu lan den bo er | Shirley Temple |
| |
