Chinese Womens Magazine - -

>Home >Browse >Persons

鐘離春

Name	Name Pinyin	Name Type	Lang.	pref. Name
鐘離春	Zhong Lichun		Chinese	preferred Name

birth/start	death/end	gender/group	gender uncertain
no date available	no date available	female	-

Note
鍾離春，姓鍾離，名春，战国时齐国无盐（今山东东平）人，又稱鍾無鹽，後來以訛傳訛變成了鍾無艷。貌醜，年過四十未嫁，後來親自前往向齊宣王主張「拆漸台，罷女樂，退諂諛，進直言，選兵馬，實府庫」。劉向《列女傳》記載：「鍾離春者，齊無鹽邑之女，齊宣王之正后也。其為人也，極醜無雙，臼頭深目，長壯大節，卬鼻結喉，肥項少髮，折腰出匈（通「胸」），皮膚若漆。年四十，行嫁不售，自謁宣王。晏子春秋中也有提到鍾無鹽向齊宣王自薦成為王后的故事。後世以「無鹽女」做為醜女的代稱，典出於此。鍾無艷求见齐宣王吋,齐宣王以貌取人,觉得鍾無艷是一个既醜又沒岀色的「醜婦」。但是她突然舉手拊膝曰：『殆哉！殆哉！』曰：『今王之國，西有衡秦之患，南有強楚之讎，外有二國之難，一旦山陵崩弛，社稷不安，此一殆也。漸台五重，萬人罷極，此二殆也。賢者伏匿於山林，諂諛者強於左右，此三殆也。飲酒沉湎，以夜繼晝，外不修諸侯之禮，內不秉國家之政，此四殆也。』」這使齐宣王改观,觉得鍾無艷在他眼中不再是一个既醜又沒岀色的「醜婦」,而是一个有智慧和勇氣的女子,並把她立為王后。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%8D%BE%E9%9B%A2%E6%98%A5

Note

鍾離春，姓鍾離，名春，战国时齐国无盐（今山东东平）人，又稱鍾無鹽，後來以訛傳訛變成了鍾無艷。貌醜，年過四十未嫁，後來親自前往向齊宣王主張「拆漸台，罷女樂，退諂諛，進直言，選兵馬，實府庫」。劉向《列女傳》記載：「鍾離春者，齊無鹽邑之女，齊宣王之正后也。其為人也，極醜無雙，臼頭深目，長壯大節，卬鼻結喉，肥項少髮，折腰出匈（通「胸」），皮膚若漆。年四十，行嫁不售，自謁宣王。

晏子春秋中也有提到鍾無鹽向齊宣王自薦成為王后的故事。

後世以「無鹽女」做為醜女的代稱，典出於此。

鍾無艷求见齐宣王吋,齐宣王以貌取人,觉得鍾無艷是一个既醜又沒岀色的「醜婦」。但是她突然舉手拊膝曰：『殆哉！殆哉！』曰：『今王之國，西有衡秦之患，南有強楚之讎，外有二國之難，一旦山陵崩弛，社稷不安，此一殆也。漸台五重，萬人罷極，此二殆也。賢者伏匿於山林，諂諛者強於左右，此三殆也。飲酒沉湎，以夜繼晝，外不修諸侯之禮，內不秉國家之政，此四殆也。』」這使齐宣王改观,觉得鍾無艷在他眼中不再是一个既醜又沒岀色的「醜婦」,而是一个有智慧和勇氣的女子,並把她立為王后。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%8D%BE%E9%9B%A2%E6%98%A5

Authority data
-

Assignments: 1

Article

Funü zazhi, Vol: 11, Iss: 10, page: 112, 113, 114 - mentioned in article
鐘離春	Zhong Lichun	Zhong Lichun (empress)