 | 光華大學婁鐵君女士芳影 | Photograph of Ms Lou Tiejun from Guanghua university |
 | 光華大學郭少慧女士玉 | Ms Guo Shaohui from Guanghua university |
 | 女店員(未完) | Shopgirls (to be continued) |
| [No caption] | |
| [No title] | [No title] |
 | 更正 | Correction |
| 你如果要稱心而又玲瓏的手錶請駕臨南京路中美鍾表眼鏡公司!歡迎參觀。 | If you would like to buy a satisfactory and exquisite watch, the Zhongmei/Chinese-American Watch and Glasses Company on Nanjing Road is expecting your esteemed presence! Welcome to visit us. |
| 女店員(未完) | Shopgirls (to be continued) |
| [No caption] | |
| 沈季玉女士 | Ms Shen Jiyu |
 | 街頭巷口的談話 | Conversation in street corners |
| [No caption] | |
| 周福君女士 | Ms Zhou Fujun |
 | 街頭巷口的談話 | Conversation in street corners |
| 晏摩氏女校家政班全體攝影 | Group photo of the housekeeping class of the Anmo Girls' school |
 | 街頭巷口的談話 | Conversation in street corners |
| 環境與青年 | Environment and the youth |
| 閨秀麗影 | A beautiful photo of a young lady |
 | 環境與青年 | Environment and the youth |
| 摩登少女的人生觀 | Modern Girls' outlook on life |
| 兩江女子籃球隊長邵錦英女士 | Ms Shao Jinying leader of the Liangjiang women's basketball team |
 | 公園派司的透明套 三和公司 | Transparent cases for (your) park pass; Sanhe company |
| 快快預定本刊 | Subscribe our magazine quickly |
| 摩登少女的人生觀 | Modern Girls' outlook on life |
| 林月秋女士 | Ms Lin Yueqiu |
 | 湯婆子(暖瓶)名稱的來歷:原來還含著男女不平等的意味 | The origin of the name "Woman of soup (thermos flask)": it also implicates inequality between men and women |
| [No caption] | |
| 俞炳琪女士 | Ms Yu Bingqi |
 | 一張簡單說明書 | A simple piece of explanation |
| 張寶瑾孫曉霞女士均擅運動 | Ms Zhang Baojin and Ms Sun Xiaoxia are both good at sports |
 | 解決女子最怕的問題 | Solving problems women are most concerned about |
| [No caption] | |
 | 閨秀影集 | Album of elegant ladies |
| 解決女子最怕的問題 | Solving problems women are most concerned about |
| 啓事 | Announcement |
 | 嬌言嫩語交際場、家庭中的清脆聲音 | Tender speech: clear and melodious voice in the social field and in the family |
 | 嬌言嫩語交際場、家庭中的清脆聲音 | Tender speech: clear and melodious voice in the social field and in the family |
| 摩登居室之一隅 | A corner of a modern living room |
 | 摩登青年仍要講禮節 | Modern youth still should devote particular care to etiquette |
| 吉星攝影材料公司 | Jixing company of photographic materials |
 | 摩登青年仍要講禮節 | Modern youth still should devote particular care to etiquette |
| 一線之隔 | A fine line's distance |
| [No caption] | |
| 她與他 | She and he |
 | 訂婚和結婚前的準備: 摩登青年不可不讀(未完) | Engagement and preparations before marriage: modern youths have to read this (to be continued) |
| 止吐簡法 | Simple method for settling the stomach |
 | 瓶花保久法 | How to keep flowers in the vase (fresh) for a long time |
| 訂婚和結婚前的準備: 摩登青年不可不讀(未完) | Engagement and preparations before marriage: modern youths have to read this (to be continued) |
 | 青年男女應有的預防:道德上的預防、教育上的預防 | Preventions essential for male and female youths: moral prevention and educational prevention |
| 學校的開夜車生活 | The life of burning the midnight oil at school |
| 擦銅絲 | Thread for polishing copper wares |
 | 青年男女應有的預防:道德上的預防、教育上的預防 | Preventions essential for male and female youths: moral prevention and educational prevention |
| 三和牌 — 國貨標準乒乓球 | Sanhe - dosmetic standard table tennis balls |
 | 青年男女應有的預防:道德上的預防、教育上的預防 | Preventions essential for male and female youths: moral prevention and educational prevention |
| 十四期開獎末尾兩號為 | The last two numbers of the lottery result of the fourteenth issue are |
 | 定報價目 | The subscription price |
| 玲瓏圖畫雜誌 | Linloon Magazine |
| 她煩悶恍惚 他則虛弱疲憊 | She is unhappy and absent-minded, while he is weak and tired |
 | 兒童與沐浴(未完) | Children and taking a bath (to be continued) |
| 給你吃罷 | Eat this |
 | 兒童與沐浴(未完) | Children and taking a bath (to be continued) |
| 天真的凝思 | Innocent contemplation |
| [No caption] | |
 | 花的攝影(未完) | Photography of flowers (to be continued) |
| 殘餘的萬里長城 | Remains of the Great Wall |
 | 夕陽西下 | At sundown |
 | 上海的娛樂 | Entertainment in Shanghai |
 | 大胖子:開司東將重登銀幕 | The big fat guy: Kai si dong is coming back to screen |
| 照相襯紙 | Lining paper for photos |
| 健美的體格 | Vigorous and graceful physique |
 | 電影界的不景氣 | Depression in the cinema world |
| 攝影場中之音樂配合 | The musical accompaniment on the film set |
 | 記銀壇女詩人彭絲 | Notes about [Carmen] Barnes, a female poet in the movie circle |
| 女明星瓊麥許 | Female movie star Joan Marsh |
 | 拉萊西門為吻而死 | Lalai Ximen died of kisses |
| 電影中之幻術攝影 | The magical cinematography in films |
 | 公使俱樂部之夜 | A night in the Embassy club |
| 賈克亞開與其新女角瓊麥考 | Jiakeyakai and his new female role Qiongmaikao |
| [No caption] | |
 | 再提起一下 | To mention it again |
 | 電影明星葛烈泰嘉寶的神情 | The look of movie star Greta Garbo |
 | 銀壇女作家卡門彭絲 | The female writer in the movie world Carmen Barnes |
