Article
兒童與性教育:一個有經驗母親的敘述(未完) - Children and sex education: narration of an experienced mother (to be continued)

Column title: 常識 - Common Knowledge

Persons:
林澤人 Lin Zeren (Editor)
陳黃淑清 Chen Huang Shuqing (Author)

---

Article
前途怎樣 - How is the future

Column title: 婦女 - Women
Subject matters: 幽默 - humour, 諷刺 - satire,
Language level: Baihua

Serie: Ta yu ta 她與他

Keywords: love and sex, everyday life,

Persons:
克色琳 Keselin (mentioned in article)
白玉 Baiyu (Author)
麗玲 Liling (mentioned in article)

Notes:
(白玉)

不是我們有意侮辱女性，因為女性實在每會在暗地裏討論到對付男性的陰謀，這一段的描寫不過是陰謀中的一種而已。
(克色琳) 你看他每天到我這裡來，表面上愛我到了一百二十分，但是他從未和我談過嫁娶問題，難道我們就常此XX下去嗎?
(麗玲) 呀，這算得什麼，不結婚正可以維持你們的熱愛呢。
(克色琳) 難道一結了婚，他就會變更他的態度嗎?
(麗玲) 一個女子嫁了男子之後，你的一切好像都歸諸男子，也沒有更進一步的希望，當然就會作退一步的計劃了。所以我勸你不必向他提起嫁娶。還有一件事是最緊要，就是你現在X不要把你的一切歸諸你的愛人，否則他也許會從此裹足不前的。
(按) 這不能說是女子對付男子的陰謀，這可以說是男性的醜態。

---

Image
[No caption] -

Subject matters: Caricature,
Medium: Line drawing

Function: Related to Article/Ad

Keywords: love and sex, caricatures, cartoons, comics, , satire, humour,

Advertisement

她與他 - She and He

Notes: “上項圖文係將出版《她與他》書中‘情場圖解’集中之一頁。全書計有十集。内容係用深刻入微之筆法。正是針針見血，揭破男女虛偽面具，揭露新派情場之黑幕。閱之痛快有趣。現已在排印。每集二角。南京路五十六號三和公司出版。”

Category: Printed materials

Keywords: love and sex, everyday life, advertisement, San Ho Company, satire, caricatures, cartoons, comics,