Article
編輯者言 - Editor's note

Column title: 編輯者言 - Editor's Note
Subject matters: 編輯室 - editor's room,
Language level: Baihua

Keywords: advertisement, stars, Hollywood, Linglong Magazine,

Persons:
(mentioned in article, mentioned in article)
亞爾喬遜 Ya er qiao xun (mentioned in article)
司璜遜 Si huang xun (mentioned in article)
周世勳 Zhou Shixun (Author)
山密哥溫 Shan mi ge wen (mentioned in article)
愛迪肯脫 Ai di ken tuo (mentioned in article)
披克馥 Pikefu (mentioned in article)
范朋克 Fanpengke (mentioned in article)
襄克 Xiang ke (mentioned in article)

Notes:
玲瓏出世，總算是我們的一件小事業告成，可是我們這本刊物的格式雖小，倒是五臟俱全，而且撰稿諸君盡是專門名家，一字一行咸屬此种人語，決無一句半句外行之談，擔保讀者諸君捧讀之餘，一定小有其趣，小得其意，覺得我們這個名家的大集會，並不亞於上面的明星大集會，上面的大集會有 ......亞爾喬遜，披克馥，考爾門，司璜遜，范鵬克，襄克，卓別麟，山密哥溫，愛迪肯脫，我們的大集會，請讀者諸君參閲内容，大約可稱得旗鼓相當名實相符吧!
（世勳寫於編輯室燈下)

The photo printed above the article is well-known and was taken around November 10, 1930 (https://www.alamy.de/stockfoto-filmstars-und-fuhrungskrafte-der-united-artist-corporation-ca-10-november-1930-ronald-colman-gloria-swanson-l-r-al-jolson-mary-pickford-douglas-fairbanks-joseph-schenok-pres-und-chrm-charlie-chaplin-samuel-goldwyn-eddie-cantor-bsloc-2014-17-72-87526878.html).

Image
著名明星之大集會 - Big meeting of famous stars

Subject matters: Portrait-Group,
Medium: Photograph-Monochrome

Function: Unrelated to Article/Ad

Keywords: stars,

---

編輯者言 - Editor's note

Subject matters: Logo,
Medium: Line drawing

Function: Unrelated to Article/Ad

---

Advertisement

本刊目標:提倡社會高尚[娛樂] -

Category: Advertisment for Journal