© Courtesy of the C. V. Starr East Asian Library, Columbia University.

Image

王秦兩女士頗負盛名於中西女塾 Ms Wang and Ms Qin, having an extremely high reputation at the Chinese-Western (Zhongxi) Girls' School

中西女塾 Zhongxi nushu (mentioned in caption), 卡爾生照相館 Kaersheng zhao xiang guan (Photographer), 王女士 Wang nu shi (depicted on image, mentioned in caption), 秦女士 Qin nu shi (depicted on image, mentioned in caption),