© Courtesy of the Institute of Chinese Studies, Library, Heidelberg University.

Image

在上兩期本刊的封面曾登過她照片的,這是秦昭華女士。 Her photo appeared on the cover page of the last two issues of our magazine. This is Ms Qin Shaohua

李祖萊 Li Zulai (Donor), 秦昭華女士 Qin Zhaohua nu shi (mentioned in caption, depicted on image),

Image

[No caption]

Image

健美的周海澄女士,光華大學的女學生。 Strong and beautiful Ms Zhou Haicheng, a female student from Guanghua university

亞馬 Yama (Photographer), 光華大學 Guanghua da xue (mentioned in caption), 周海澄 Zhou Haicheng (depicted on image, mentioned in caption),