© Courtesy of the C. V. Starr East Asian Library, Columbia University.

Image

張秀娥張清娥姊妹合[影] Group photo of Zhang Xiu'e and Zhang Qing'e

張清娥 Zhang Qinge (depicted on image, mentioned in caption), 張秀娥 Zhang Xiu'e (depicted on image, mentioned in caption),

Image

從這幾張照片中，你可以看出女子的情感，決不是男子能表現的，所謂好朋友形影不離。可惜到了嫁後就突然冷淡了。 You can see from those photos that men are definitely not able to express women's feelings. The so-called good friends who keep each other's company all the time will become unfortunately estranged after getting married.