Linglong
Issue
No. 095 (17 May, 1933)
Page: 020 (58 total)

© Courtesy of the C. V. Starr East Asian Library, Columbia University.

Image

太陽下去了這是一副美麗的晚景 this is a beautiful scenery after sunset

Image

麥子生在風雲裏,似乎今年又是一個好年頭。 The wheat in the wind and clouds. It seems that this is going to be a year with good harvest.

Image

平靜的江旁有誰知道這是人們最安逸的地方 who would know that this tranquil riverside is the most relaxed place