© Courtesy of the C. V. Starr East Asian Library, Columbia University.

Image

(上圖) 施水麗及盧佳之一 (above) Shi Shuili and Lu Jia, part one

培成女校 Peicheng nu xiao (mentioned in caption), 施水麗 Shi Shuili (mentioned in caption, depicted on image), 楊啓祥 Yang Qixiang (Photographer), 盧佳 Lu Jia (depicted on image, mentioned in caption),

Image

(下圖) 上海私立培成女中今年畢業女生之一部分，由左至右：居芝如、李競淑、沈鎮珠、陳珮瑻、黃金榮表、楊文惠 (below) Some girls who graduated from the Shanghai Private Peicheng Girls' School, from left to right: Ju Zhiru, Li Jingshu, Shen Zhenzhu, Chen Peiguan, Huangjin Rongbiao, Yang Wenhui.

Keywords: women, education,

上海私立培成女中 Shanghai si li Peicheng nu zhong (mentioned in caption), 居芝如 Ju Zhiru (depicted on image, mentioned in caption), 李競淑 Li Jingshu (depicted on image, mentioned in caption), 楊文惠 Yang Wenhui (depicted on image, mentioned in caption), 沈鎮珠 Shen Zhenzhu (depicted on image, mentioned in caption), 陳珮瑻 Chen Peiguan (depicted on image, mentioned in caption), 黃金榮表 Huang Jin Rongbiao (mentioned in caption, depicted on image),