XX Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas - Actualidad
Información general
Sección a1
Sección a3
Sección a4
Sección a5
Sección a6
Sección b2
Sección b3
Sección b4
Sección c1
Sección c2
Sección c3
Sección c4
Sección c5
Sección c6
Sección c8
Sección d1
Sección d2
Información general
Plano de aulas Neue Universität
Cambios en el programa
a1 El texto como máquina: literatura y tecnología
Luis Galván: "Lo raro es lo real: la lógica bidimensional y el texto literario"
ahora: viernes, 12:15 hrs (antes: jueves, 10:00 hrs)
Matei Chihaia y Antonio Sánchez Jiménez: "Discusión: contextos, dimensiones textuales afectadas, mecanismos retóricos propicios"
ahora: jueves 10:00 hrs (antes: viernes, 12:15 hrs)
a3 Negociación transcultural de modernismos literarios entre Francia, España y América Latina (1890 – 1920)
La ponencia de Anne Brüske (viernes, 12:15 hrs) ha sido cancelada.
La ponencia de María Rosario Quintana (jueves, 17:00 hrs) ha sido cancelada.
Angela Calderón: "Amado Nervo: cuestiones modernistas en contextos románticos"
ahora: jueves, 17:00 Uhr (antes: jueves, 12:30 Uhr)
a4. ¿La España invertebrada? Masculinidad y Nación, 1921-1936
Nerea Aresti: „Entre civilizaciones. La construcción del hombre vasco por el nacionalismo, 1921-1936“
ahora: viernes 9:00 hrs (antes: jueves 11:45 hrs)
Natalia Núñez Bargueño: "Cantemos al amor de los amores: religión, emoción y género en el Congreso Eucarístico de Madrid (1911)"
ahora: jueves, 11:45 hrs (antes: jueves, 17:45 hrs)
Miren Llona: "La imagen viril de Pasionaria. Los significados simbólicos de Dolores Ibarruri en la II República y la Guerra Civil"
ahora: viernes, 9:45 hrs (antes: viernes, 9:00 hrs)
José Javier Díaz Freire: "La masculinidad y el «mal de España» en Miguel de Unamuno?
ahora: viernes, 10:45 hrs (antes: viernes, 9:45 hrs)
Ulrike Pfeifer: "La «masculinidad» en los protagonistas de la narrativa falangista precursora de Ernesto Giménez Caballero y Guillén Salaya"
ahora: viernes, 11:30 hrs (antes: viernes, 10:45 hrs)
La ponencia de Mercedes Arbaiza (jueves, 17:00 hrs) ha sido cancelada.
El título de la ponencia de Lisa Zeller es ahora: "Masculinity and the Nation in Republican Fantasies of Adultery: Riofrío, Maupassant and Pérez de Ayala's Tigre Juan". La ponencia será en inglés.
La ponencia de Frank Links (viernes, 11:30 hrs) ha sido cancelada.
a5. Neue Zugänge zur spanischen Barocknovelle
Ulrike Becker: "«No es mi intento acreditarme humanista»: erudición y novela en Navidad de Zaragoza de Matías de Aguirre"
ahora: viernes, 12:15 hrs (antes: sábado, 10:00 hrs)
Frank Nagel: "Juego y ficción en María de Zayas"
sábado, 10:00 hrs (antes: sábado, 14:30 hrs) ha sido cancelada.
Horst Weich: "Zur Dialogisierung des Restitutionssujets bei María de Zayas"
sábado, 10:45 hrs (antes: sábado, 16:00 hrs) ha sido cancelada.
La ponencia de Emilio Blanco del sábado, 10:45 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Uta Felten del sábado, 15:15 hrs ha sido cancelada.
a6. Secreto y género literario
La ponencia de Pau Ruiz Bernat del viernes, 12:15 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Julio Peñate Rivero del viernes, 14:30 hrs ha sido cancelada.
Romina Irene Palacios: "«El huésped mucho gusto da, pero cuando se va»: comportamiento
interpersonal y espacial en relación con el binomio huésped-secreto en la comedia del Siglo de Oro"
ahora: viernes, 14:30 hrs (antes: viernes, 15:15 hrs)
La ponencia de Paula Casariego Castiñeira del sábado, 16:00 hrs ha sido cancelada.
Isaac Benabu „El secreto como hilo dramático que enmaraña: Calderón y El médico de su honra“
ahora: sábado, 16:00 hrs (antes: jueves, 17:00 hrs)
b2. Largos Caminos: Imaginarios de la administración en Iberoamérica
Jobst Welge: "Víctimas de la espera: Burocracia y geografia imaginaria en J. C. Onetti y A. Di Benedetto"
ahora: jueves, 10:00 hrs (antes 17:00 hrs)
La ponencia de Kirsten Kramer del jueves, 10:00 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Gudrun Rath del sábado, 10:00 hrs ha sido cancelada.
b3. Transiciones democráticas en la Península Ibérica y el Cono Sur. La emergencia de un espacio comunicativo transnacional de memoria: Tópicos, conceptos y discursos
Angela Calderón: "Amado Nervo: cuestiones modernistas en contextos románticos"
ahora jueves, 17:00 hrs
Silvina Merenson: "Intersecciones categoriales en los abordajes del pasado reciente en Argentina, Uruguay y España"
ahora: jueves, 09:15 hrs (antes: 10:00 hrs)
Ariel Ernesto Jerez Novara: "Violencia, revolución y derechos humanos en los conflictos de memoria en España y Argentina"
ahora: jueves, 10:00 hrs (antes: 11:45 hrs)
Berthold Molden: "Resistant Pasts vs. Mnemonic Hegemony. On the Power Relations in Collective Memory"
ahora: jueves, 11:00 hrs (antes: 9:15 hrs)
Magdalena Scholetto: "El cambio en paz: la transición uruguaya y la influencia del modelo español"
ahora: jueves, 11:45 hrs (antes: 12:30 hrs)
María Chiara Bianchini: "Patrimonios difíciles en Madrid y Santiago de Chile: memorias locales desde una perspectiva global"
ahora: sábado, 14:30 hrs (antes: 15:15 hrs)
Patricia Alonso Boronat: "Las transiciones políticas y su semantización en las murgas uruguayas y en las chirigotas españolas. Un análisis comparativo y transatlántico"
ahora: sábado, 15:15 hrs (antes: 16:00 hrs)
El jueves a las 12:30 hrs tiene lugar una discusión.
El sábado a las 16:00 hrs tiene lugar una discusión final.
La ponencia de Silke Jansen (jueves, 11:00 hrs) ha sido cancelada.
La ponencia de Martin Becker (sábado, 14:30 hrs) ha sido cancelada.
b4. Discursos de la crisis. Cultura, lengua, literatura, medios de comunicación y ética (2008-2015)
La ponencia de Laura Mariottini del jueves, 10:00 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Teresa Pinheiro del jueves, 11:00 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Lydia Schmuck del jueves, 12:30 hrs ha sido cancelada.
El nuevo título de la ponencia de Ralf Junkerjürgen es: "Héroes efímeros: La transición como germen de la crisis. Forma y ética en El futuro (2013) de Luis López Carrasco".
Debido a la cancelación de algunas ponencias ha habido cambios en los horarios. Por favor, tenga en cuenta el nuevo programa de la sección.
La ponecia de Rubén Romero Santos del viernes, 14:30 hrs ha sido cancelada.
c1. Las personas en la Historia de la Lingüística. Archivos, cartas e historia oral en la historiografía lingüística
La ponencia conjunta de Carsten Sinner, Elke Krüger, Anne-Kathrin Ende y Timothy Jones del jueves, 17:45 hrs ha sido cancelada.
c2. La Historiografía de la Lingüística y la memoria de la Lingüística moderna
Barbara Schäfer-Prieß: "Universalistische Sprachtheorie und volkssprachliche Grammatik: Gonzalo Correas, Amaro de Roboredo und die Grammatik von Port-Royal"
ahora: viernes, 10:45 hrs (antes: jueves, 12:30 hrs)
La ponencia de Rolf Kemmler "La Kurzgefaßte Spanische Grammatik (1778) de Friedrich Gottlieb Barth (1738-1794)" del viernes, 9:45 hrs será en español.
La ponencia de Cordula Neis el viernes, 09:00 hrs ha sido cancelada.
c3. El Quijote y la lengua del siglo XVII: normas y tradiciones discursivas del español clásico al primer español moderno
El título de la ponencia de Marta Fernández Alcaide und Elena Leal Abad es ahora: "La expresión de la ponderación en documentos no literarios del siglo XVII".
El título de la ponencia de Florencio del Barrio de la Rosa es ahora: "Hacia un «mapa variacional» de documentos no literarios de los Siglos de Oro (1581-1620)".
Marína Cristina Egido: "América vs. España: contrastes gramaticales y léxicos en documentación del siglo XVII"
ahora: jueves, 17:00 hrs (antes viernes, 10:45 hrs)
Ma Carmen Moral del Hoyo: "El discurso del rey: aproximación a la morfosintaxis del siglo XVII a través de la correspondencia privada de Felipe IV"
ahora: viernes, 10:45 hrs (antes: jueves, 17:00 hrs)
Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga: "«Lo mismo que te quiero te quisiera». Formación de la locución modal lo mismo que en el español clásico"
ahora: sábado, 16:00 hrs (antes: viernes, 15:15 hrs)
La ponencia de Javier Rodríguez Molina el viernes, 14:30 hrs sido cancelada.
La ponencia de Wulf Oesterreicher el sábado, 16:00 hrs sido cancelada.
c4. Fenómenos de intensidad semántico-pragmáticos: atenuación e intensificación
Ana Llopis Cardona: “Las partículas atenuantes con significado aproximativo en el continuo variacional”
ahora: jueves 18:30 hrs (antes: sábado 9:15 hrs)
Josefa Contreras y Lishuang Zhao: “La atenuación en correos electrónicos. Un análisis contrastivo español/alemán/chino”
ahora: sábado 10:45 hrs (antes: jueves 09:15 hrs)
La ponencia de Gabriele Knauer del sábado, 10:00 hrs. ha sido cancelada.
La ponencia de Nadine Rentel del sábado, 10:45 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Laura Kornfeld del jueves, 11:00 hrs ha sido cancelada.
Kathrin Siebold impartirá el jueves, 11:00 hrs una ponencia sobre el tema: "Intensificación y atenuación en los vocativos del español y del alemán".
Marta Samper Hernández: "Recursos atenuantes en entrevistas semiformales: estudio sociolingüístico en el español de Las Palmas de Gran Canaria" , ahora el jueves a las 12:30 - 13:15
Cristina Villalba: "Formas de tratamiento nominales y fórmulas apelativas convencionalizadas en los juicios orales: ¿elementos ritualizados o estrategias de atenuación?", ahora el jueves a las 17:45 - 18:30
Carolina Figueras: "Atenuación y vaguedad en el discurso experto sobre trastornos de la conducta alimentaria", ahora el viernes a las 11:30 - 12:15
María Estellés y Adrián Cabedo: "Atenuación léxica y atenuación fónica: convergencias y diferencias", ahora el viernes a las 12:15 - 13:00
c5.Neue Inhalte und Perspektiven der lexikalischen Semantik
La ponencia de Maria Josep Jarque, el sábado a las 10:00 hrs ha sido cancelada.
María Estellés: "Multiplicidad de cambios en el seno del paradigma: un ejemplo a partir de marcadores digresores en español"
ahora: sábado, 10:00 hrs (antes sábado,16:00)
c6. De la exaptation a la refuncionalización/adfuncionalización: mecanismos para describir el cambio lingüístico
Nueva ponencia de Concepción Company Company: "Para una gramática histórica integral de la lengua española. El Corpus Diacrónico Idiatópico del Español Americano (CORDIAM) de la Academia Mexicana de la Lengua"
jueves, 17:00 hrs
La ponencia de Patrick O´Steinkrüger el jueves, 17:00 Uhr hrs ha sido cancelada.
Anja Hennemann y Claudia Schlaak: "La adfuncionalización de los marcadores de discurso así que y porque"
ahora: jueves, 17:45 hrs (antes: sábado, 10:00 hrs)
Maria Josep Jarque: "El cambio lingüístico en las lenguas signadas: refuncionalización / adfuncionalización desde una perspectiva multimodal e intermodal"
ahora: sábado, 10:00 hrs (antes: jueves, 17:45 hrs)
c8. Fraseología y discurso repetido: de cómo el lenguaje innova sobre la tradición
Pedro Mogorrón Huerta: "Parasinonimia y polisemia en las variantes diatópicas del español: Productividad fraseológica en Hispanoamérica"
ahora: viernes, 15:15 hrs (antes: sábado, 16:00 hrs)
Carmela Pérez-Salazar: "Ni (aun) por lumbre. Más sobre el paradigma de las formular pragmáticas de negación o rechazo en español"
ahora: sábado, 16:00 hrs (antes viernes, 15:15 hrs)
d1. Las variedades del español en la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE)
La ponencia de Frank Schöpp am Freitag, 12:15 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Aline Willems am Freitag, 14:30 hrs ha sido cancelada.
Christian Koch: "[?]o me [?]amo [?]olanda. Ein Modell zur Akzeptabilität von Aussprachevarietät bei L2-Sprechern"
ahora: jueves, 17:45 hrs (antes: sábado, 14:30 hrs)
Julia Montemayor und Vera Neusius: "Diatopik im Unterricht romanischer Sprachen: Eine kontrastive Analyse zu Varietäten des Spanischen und Französischen"
ahora: viernes, 09:00 hrs (antes: viernes, 15:15 hrs)
Carla Amorós Negre: "¿Pluralidad normativa en la certificación de Español como Lengua Extranjera? Análisis y corrección de los DELE en España y Alemania"
ahora: viernes, 11:30 hrs (antes: sábado, 10:00 hrs)
Karolin Moser: "El CELU argentino en Alemania: ventajas y desafíos al enseñar una variedad con patrones fonéticos y entonativos salientes"
ahora: viernes, 12:15 hrs (antes: sábado, 10:45 hrs)
La ponencia de Judith Visser del jueves, 17:45 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Silke Jansen del viernes, 09:00 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Cordula Neis del viernes, 11:30 hrs ha sido cancelada.
d2. La Didáctica del español y su relación interdisciplinaria
Maribel Cedeño Rojas: Diferentes niveles de análisis y alternativas de explotación didáctica de El laberinto del fauno (2006) de Guillermo del Toro
ahora: jueves, 17:00 hrs (antes jueves 17:45 hrs)
La ponencia de Isabel Pérez Cano del jueves, 17:00 hrs ha sido cancelada.
La ponencia de Janina Vernal Schmidt del viernes, 10:45 hrs ha sido cancelada.
