Publications

Major Publications (books)
Teaching Tools (books)
Booklets
Guest-edited journal theme issues
International Project Volumes (Books)
Minor Publications (Articles, book chapters etc.)
Maintained Websites

Major Publications (books):

	"Tombs and Transnational History in Greater China: a Collection of Case Studies". Series: LIT Studies on Asia vol. 11, Berlin; Münster: LIT, 2022, ISBN 978-3-643-91422-4, 360 pp.
	"Documentary, World History, and National Power in the PRC. Global Rise in Chinese Eyes" Series: Chinese Worlds, vol. 32. London and New York: Routledge 2013, xii+252 pp. Published as paperback August 4th, 2015.
	(ed.) „Designing History in East Asian Textbooks. Identity Politics and Transnational Aspirations“, Series: Routledge Studies in Education and Society in Asia, vol. 1, London and New York: Routledge 2011, xiv+290 pp. Published as paperback on April 15th, 2013.
	"Representing History in Chinese Media: The TV Drama "Zou Xiang Gonghe" (Towards the Republic)", Series: Asien: Forschung und Wissenschaft / LIT Studies on Asia, vol. 1, Berlin: LIT 2007, 224 pp.
	"China, Kropotkin und der Anarchismus: Eine Kulturbewegung im China des frühen 20. Jahrhunderts unter dem Einfluß des Westens und japanischer Vorbilder" (China, Kropotkin and Anarchism: A Cultural Movement in Early 20th Century China under the Influence of the West and of Japanese Models), Series: Freiburger Fernöstliche Forschungen (Freiburg East Asian Studies), vol. 5, Wiesbaden: Harrassowitz 2001, xi+785 pp. Online available: Heidelberg Asian Studies Publishing, 2023. DOI: https://doi.org/10.11588/hasp.1195
	"Buddhismus und Moderne: Ouyang Jingwu, Taixu und das Ringen um ein zeitgemäßes Selbstverständnis im chinesischen Buddhismus des frühen 20. Jahrhunderts" (Buddhism and Modernity: Ouyang Jingwu, Taixu and the Quest for a Timely Self-Definition of Chinese Buddhism in the Early Twentieth Century), Series: Münchener Ostasiatische Studien (Munich East Asian Studies), vol. 63, Stuttgart: Steiner 1993, vii+230 pp.
	„Lin Yutang: Die Persönlichkeit im Spiegel des Werks“ (Lin Yutang: His Personality as Mirrored in His Writings), 134 pp., in: Erbes, Müller, Wu und Qin: Drei Studien über Lin Yutang (Three Studies on Lin Yutang), Series: Chinathemen (China Topics), vol. 41, Bochum: Brockmeyer 1989.

Teaching Tools (books):

​ ​

Marion Eggert, Gotelind Müller-Saini, Reinhard Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Eine Einführung für den Unterricht (East Asia in the past and present. An introduction for teaching). Hrsg. vom Georg-Eckert-Institut -- Leibniz-Institut für internationale Schulbuchforschung unter der Leitung von Eckhardt Fuchs (edited by the Georg-Eckert-Institute -- Leibniz Institute for International Textbook Research under the direction of Eckhardt Fuchs). Reihe: Geschichte unterrichten (Series: Teaching History). Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts. 2014, 192 pp.

Booklets:

	Müller, Gotelind: All under heaven and shared skies : memorialisation of aviators in Nanjing between "Patriotism" and "Internationalism". Heidelberg; Berlin: CrossAsia-Repository, 2021. 63 pp. DOI: 10.11588/xarep.00004548. ISBN 978-3-948791-32-2 (PDF)
	Chinese grave problems : the historical trajectory of the Republican-Era Sun-Chiang-Soong families as mirrored in their tombs. Heidelberg ; Berlin: CrossAsia-Repository, 2021. - 1 Online-Ressource (51 Seiten) ISBN 978-3-948791-19-3
	Ambivalent remains: China and the Russian cemeteries in Harbin, Dalian and Lüshun Heidelberg and Berlin: CrossAsia Repository 2019. 98 pp.
	"Between history, heritage, and foreign relations: extant Westerners’ cemeteries in Guangzhou and Shanghai" CrossAsia-Repository. Published online November 21th, 2018.
	"Challenging dead: a look into foreigners' cemeteries in Macau, Hong Kong and Taiwan." CrossAsia-Repository. Published online July 11th, 2018.
	"Hasegawa Teru ali-nome Verda Majo (1912-1947)", transl. by Reinhard Haupenthal. Bad Bellingen: Edition Iltis 2010 (Schriften zur Esperantologie und Interlinguistik Heft 19).

Guest-edited journal theme issues

​	"History, Culture and Modernity in China". International Journal for History, Culture and Modernity vol.2, no.3: December 2014.

International Project Volumes (Books)

​	Gotelind Müller / Nikolay Samoylov (eds.): "Chinese Perceptions of Russia and the West. Changes, Continuities, and Contingencies during the Twentieth Century". Heidelberg and Berlin: CrossAsia-eBooks, 2020. ISBN:978-3 946742-79-1. 567 pp.

Minor Publications (Articles, book chapters etc.):

• "Anarchism, Marxism, and Nationalism in China: between conflict, cooperation and continuities" (27 pp., preprint). London, New York: Routledge / Universitätsbibliothek Heidelberg 2023. DOI: 10.11588/heidok.00032885
• "Anarchism and Syndicalism in China". In: The Cambridge History of Socialism, Cambridge and New York: Cambridge University Press 2022, vol. 1, S. 577-598.
• "China and the 'Anarchist Wave of Assassinations' around the Turn of the Twentieth Century". In: The Oxford Handbook of the History of Terrorism, ed. by Carola Dietze and Claudia Verhoeven, Oxford: Oxford University Press 2022, pp. 311-328.
• "Introduction". In: Gotelind Müller / Nikolay Samoylov (eds.): Chinese Perceptions of Russia and the West: Changes, Continuities, and Contingencies during the Twentieth Century, Heidelberg and Berlin: CrossAsia-eBooks, 2020, pp. 1-26.
• "Whose Heritage? Western and Russian Tombs on Chinese Soil as Tangible Sites of Alterity". In: In: Gotelind Müller / Nikolay Samoylov (eds.): Chinese Perceptions of Russia and the West: Changes, Continuities, and Contingencies during the Twentieth Century, Heidelberg and Berlin: CrossAsia-eBooks, 2020, pp. 465-505.
• Vorbild Russland? China und die Oktoberrevolution" (Russia as the Model? China and the October Revolution). In: Jörg Ganzenmüller (Hrsg.): Verheißung und Bedrohung: Die Oktoberrevolution als globales Ereignis (Promise and Threat: The October Revolution as a Global Event). Köln: Böhlau 2019, pp. 233-246.
• "China's History School Curricula and Textbook Reform in East Asian Context." In: Berber Bevernage and Nico Wouters (eds.): The Palgrave Handbook of State-Sponsored History After 1945. London: palgrave macmillan 2018, pp. 339-352.
• "World History and Perspectivity: Between Necessity and Opportunity". In: R. Charles Weller (ed.): 21st-Century Narratives of World History. Global and Multidisciplinary Perspectives. London: Palgrave Macmillan 2017, pp. 321-328.
• "Versailles and the fate of Chinese internationalism: reassessing the anarchist case". In: Zachmann, Urs Matthias (ed.): Asia after Versailles: Asian Perspectives on the Paris Peace Conference and the Interwar Order, 1919-33, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2017, pp. 197-211.
• "Anarchism". In: Michael Dillon (ed.): Encyclopedia of Chinese History. Routledge: London and New York, 2017, pp. 9-10.
• "Ba Jin". In: Michael Dillon (ed.): Encyclopedia of Chinese History. Routledge: London and New York, 2017, p. 28.
• "Work-Study Movement". In: Michael Dillon (ed.): Encyclopedia of Chinese History. Routledge: London and New York, 2017, pp. 753-754.
• "Esperanto". In: Rint Sybesma (ed.): Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics, vol. 2, Brill: Leiden and Boston 2017, pp. 192-194.
• "Ouyang Jingwu: Buddhism Is neither Religion nor Philosophy but What the Present Generation is in Need of (China, 1922)". In Religious Dynamics under the Impact of Imperialism and Colonialism. A Sourcebook. Edited by Björn Bentlage, Marion Eggert, Hans Martin Krämer, and Stefan Reichmuth. Leiden: Brill 2017, pp. 30-39.
• Gotelind Müller-Saini: "Erinnerungen an Prof. Dr. Peter Greiner". In: Harro von Senger und Haiyan Hu-von Hinüber (Hrsg.): Der Weise geht leise. Im Gedenken an den Begründer der Freiburger Sinologie Professor Dr. Peter Greiner. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 13-14.
• "Chinese women between education and money: ideal and reality of female worker-students in the early years of the Republic". In: Liu Guisheng jiaoshou bashi huadan xueshu jinianji 刘桂生教授八十华诞学术纪念集 (Academic collection in honour of Prof. Liu Guisheng to commemorate his 80th birthday), ed. by the History Department of Qinghua University, Beijing: Qinghua daxue chubanshe 2016, pp. 428-451.
• „Die Anfänge des Terrorismus in China: eine empirische Studie“ (The beginnings of terrorism in China: an empirical study). In: Urs Matthias Zachmann, Christian Uhl (Hrsg.) Japan und das Problem der Moderne: Wolfgang Seifert zu Ehren (Japan and the problem of modernity: in honour of Wolfgang Seifert). München: Iudicium 2015, pp. 109-124.
• "Esperanto in China." In: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. General Editor Rint Sybesma. Brill Online, 2015.

• Gotelind Müller [顧德琳]: "World history education in the PRC between textbooks and television: some observations on recent developments". In: Li Xiangyu 李向玉 (ed.): Tian ren gu jin: Huaren shehui lishi jiaoyu de shiming yu tiaozhan 天人古今: 華人社會歷史教育的使命與挑戰 [Nature and man, past and present: the mission and challenges of socio-historical education among Chinese]. Macau: Aomen ligong xueyuan 2014, pp. 8-22.

• "Introduction". In: International Journal for History, Culture and Modernity vol.2, no.3: December 2014.

• China and the “Anarchist Wave of Assassinations”: Politics, Violence, and Modernity in East Asia around the Turn of the Twentieth Century. Oxford Handbooks Online. February 2014.

• Mit Marion Eggert und Reinhard Zöllner: "Einleitung". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 9-12.

• "Ostasiatische Weltordnung". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 24-33.

• "Revolution und Reform". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 44-53.

• "Stadt und Land". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 97-107.

• "Buddhismus in Ostasien". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 132-141.

• "Schrift und Sprache". In: Eggert/Müller-Saini/Zöllner: Ostasien in Geschichte und Gegenwart. Wochenschau Verlag: Schwalbach/Ts., 2014, pp. 142-151.

• „China and the Russian Revolution of 1905”. In: Felicitas Fischer von Weikersthal et al. (eds.): The Russian Revolution of 1905 in Transcultural Perspective: Identities, Peripheries, and the Flow of Ideas. Bloomington, Indiana: Slavica Publishers, 2013, pp. 279-89.

• Review (engl.): Nicola Spakowski. Mit Mut an die Front. Die militärische Beteiligung von Frauen in der kommunistischen Revolution Chinas (1925–1949). Köln: Böhlau, 2009. In: China Review International, vol. 18, no. 3, 2011 (published 2013), pp. 398-402.

• Atarashiki mura versus Xincun. On the Chinese reception of a Japanese model of alternative lifestyle as a case study on standard and deviation
  [2001] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• Chinese perspectives on the Russo-Japanese war
  [2007] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• Chinese women between education and money: ideal and reality of female worker-students in the early years of the Republic. [2001] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• Gu Hongming (1857 - 1928) and China’s defence against the occident
  [2006] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• Hasegawa Teru alias Verda Majo (1912-1947) : a Japanese woman esperantist in the Chinese anti-Japanese war of resistance
  [2001] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• How to tell my child? : strategies used in current Chinese school textbooks to transmit the normative view on history
  [2008] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• with Wolfgang Seifert and Joachim Kurtz: East Asian history : research contributions of the University of Heidelberg
  [2012] Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2013.

• Review: Qian Suoqiao: Liberal Cosmopolitan. Lin Yutang and Middling Chinese Modernity. Ideas, History, and Modern China 3. Leiden – Boston: Brill, 2011. In: Monumenta Serica 60 (2012), pp. 550-552.

• "Bildung in China: Hintergründe, Probleme und Chancen aus kultureller Sicht" (Education in China: background, problems and chances in cultural perspective). In: Zwischen Phantasie und Perfektion. Erziehung und Bildung in China und Deutschland (Between phantasy and perfection. Learning and education in China and Germany). Schriften des Konfuzius-Instituts Heidelberg Band 1, Heidelberg: Konfuzius-Institut 2012, pp. 32-42.

• Gu Delin 顾德琳 (= Gotelind Müller-Saini): "Cong wenhua de jiaodu kan Zhongguo jiaoyu de beijing, wenti he jiyu" 从文化的角度看中国教育的背景、问题和机遇. In: Huanxiang yu wanmei zhi jian. Zhong-De jiaoyu he wenhua 幻想与完美之间. 中德教育和文化. Heidelberg: Konfuzius-Institut 2012, pp. 18-23.

• with Wolfgang Seifert and Joachim Kurtz: Geschichte Ostasiens: Heidelberger Forschungsbeiträge. In: Arbeitsgemeinschaft historischer Forschungseinrichtungen in der Bundesrepublik Deutschland (Hrsg.): Jahrbuch der historischen Forschung 2011 (East Asian History: Research at Heidelberg University. In: Yearbook of historical research in Germany 2011). München: Oldenbourg Verlag 2012, pp. 61-72.

• "Intervention: Some thoughts on the problem of ‘popular/public history’ in China". In: Jerome De Groot (ed.): Public and Popular History. London: Routledge, 2012, pp. 81-91.

• "Unter der aufgehenden Sonne" (Under the Rising Sun). In: Zeit Geschichte 2012/1 (Themenheft/thematic issue: China. Alter Glanz und neue Macht / China: ancient glory and new power), pp. 61-64.

• "Der Japanisch-Chinesische Krieg 1937-45“ (The Sino-Japanese War 1937-45). In: China Report Nr. 53, Juli 2012, pp. 24-26.

• Gu Delin 顾德琳 (= Gotelind Müller): "Zhong-Ri zhi lü 中日之旅" [Sino-Japanese Ventures]. In: Zang Jian 臧健 comp.: Liangge shijie de meijie. Deguo nü hanxuejia koushu shilu 两个世界的媒介。德国女汉学家口述实录. [Mediating Between Two Worlds –Oral History of German Female Sinologists]. Beijing: Beijing daxue chubanshe 北京大学出版社 2011, pp. 179-189.

• "Glocalizing 'Race' in China: Concepts and Contingencies at the Turn of the Twentieth Century". In: Berg, Manfred and Wendt, Simon (eds.): Racism in the Modern World - Historical Perspectives on Cultural Transfer and Adaptation. New York: Berghahn 2011, pp. 236-254.

• Gu Delin 顾德琳 [Gotelind Müller]: 世界语与中国的无政府主义. [Shijieyu yu Zhongguo wuzhengfuzhuyi / Esperanto and Chinese anarchism]. In: 近代文化研究 (第二辑) [Jindai wenhua yanjiu / Studies in modern culture no. 2]，主编 郑师渠 [ed. by Zheng Shiqu]，北京，商务印书馆 [Beijing: Commercial Press] 2011， pp. 173-204.

• Introduction. In: Gotelind Müller (ed.): Designing History in East Asian Textbooks. Identity Politics and Transnational Aspirations. London and New York: Routledge. Routledge Studies in Education and Society in Asia. 2011, pp. 1-6.

• "Teaching 'the others' history' in Chinese schools: the state, cultural asymmetries and shifting images of Europe (from 1900 to today)". In: Designing History in East Asian Textbooks. Identity Politics and Transnational Aspirations. London and New York: Routledge. Routledge Studies in Education and Society in Asia. 2011, pp. 32-59.

• "Concluding remarks". In: Gotelind Müller [ed.]: Designing History in East Asian Textbooks. Identity Politics and Transnational Aspirations. London and New York: Routledge. Routledge Studies in Education and Society in Asia. 2011, pp. 277-282.

• Review (engl.) of Max Ko-Wu Huang: The Meaning of Freedom. Yan Fu and the Origins of Chinese Liberalism. Hong Kong: The Chinese University Press 2008. In: Monumenta Serica vol. 59, 2011, pp. 572-573.

• “Intervention: Some thoughts on the problem of 'popular/public history' in China“, in: Rethinking History, vol. 15, no 2, 2011, pp. 229-239.

• Gu Delin 顾德琳 [Gotelind Mueller]: "Jindai Zhongguo he 'renzhong' gainian - 'Quanqiu bentuhua' wenti de lishi tantao"〈近代中国和“人种”概念——“全球本土化“问题的历史探讨〉[Modern China and the concept of 'race': a historical investigation into the problems of glocalisation]. In: "Xin shixue"《新史学 》['New History'] no. 4, Beijing: Zhonghua shuju 中华书局 2010, pp.155-178.

• "Wie sage ich's meinem Kinde? Strategien zur Vermittlung eines normativen Geschichtsbildes in zeitgenössischen chinesischen Schulbüchern" (How to tell my child? Strategies used in current Chinese school textbooks to transmit the normative view on history) in: Angelos Chaniotis, Amina Kropp, Christiane Steinhoff (eds.): Überzeugungsstrategien (Strategies of persuasion). Heidelberger Jahrbücher 2008, pp. 189-206 (enlarged and illustrated version).

• Are We "Yellow" and Who is "Us"? China's Problems with Glocalising the Concept of "Race" (around 1900). In: BJOAF 2008, pp. 153-180.

• "Chinesische Perspektiven auf den Russisch-Japanischen Krieg" (Chinese Perspectives on the Russo-Japanese War) in: Sprotte, Maik / Seifert, Wolfgang / Löwe, Heinz-Dietrich (eds.): Der Russisch-Japanische Krieg 1904/05. Anbruch einer neuen Zeit? (The Russo-Japanese War 1904/05. Dawn of a New Era?), Wiesbaden 2007, pp. 203-239.

• "Buddhism and Historicity in Early 20th Century China - Ouyang Jingwu, Taixu and the Problem of Modernity" in Orientierungen 2007/2, pp. 28-51.

• "Historical consciousness in the PR China between education and consumption: intersecting collective and individual narratives of identity" in: Peter Ackermann / Bruce White (ed.): Strategies of Belonging: Individual and Collective Construction of Narrative Continuity. (Diskussionsbeiträge Erlanger Japanstudien Nr. 14). Erlangen 2007, pp. 71-79.

• with Gregor Benton: "Esperanto". Chapter 8 in Benton, Gregor: "Chinese Migrants and Internationalism. Forgotten histories, 1917-1945". London and New York 2007, pp. 92-114.

• Gu Delin 顧德琳 (Gotelind Müller): "Zhi Yi Xing Nan: Zhongguo Wuzhengfuzhuyi De Funü Xingbie Lunshu Jiqi Luoshi Xianzhi 知易行難: 中國無政府主義的婦女性別論述及其落實限制" (Knowledge is easy, action is difficult: The case of Chinese anarchist discourse on women and gender relations and its practical limitations) in: 游鑑明 You Jianming et al (ed.): "Gonghe Shidai De Zhongguo Funü 共和時代的中國婦女" (Women in China: The Republican Period in Historical Perspective), Taibei 2007, pp. 61-86.

• "Wie sag ich's meinem Kinde? Strategien zur Vermittlung eines normativen Geschichtsbilds in zeitgenössischen chinesischen Schulbüchern" (How to tell my child? Strategies used in current Chinese school textbooks to transmit the normative view on history) in Orientierungen 2007/2, pp. 1-16.

• Review of Sabine Dabringhaus: "Geschichte Chinas 1279-1949" in "Damals" 2007/1, S. 62.

• Website "Representations of History in Chinese Film and Television": 116 new or updated subpages in 2007.

• "Gu Hongming (1857-1928) und Chinas Verteidigung gegen das Abendland"  (Gu Hongming (1857 - 1928) and China’s defence against the occident). In: Orientierungen. Zeitschrift zur Kultur Asiens, 1/2006, S. 1-23.

• “Thinking globally, acting locally: Chinese anarchists between national and international concerns (1900-1930s)”. In: /Berliner China-Hefte /2006: „Global Conjectures: China in Transnational Perspective“, hrsg. von W. Kirby, M. Leutner and K. Mühlhahn, S.103-120.

• with Gregor Benton: "Esperanto and Chinese anarchism, 1907-1920: The translation from diaspora to homeland" in: Language Problems & Language Planning 30:1 (2006), 45-73.

• with Gregor Benton: Esperanto and Chinese anarchism in the 1920s and 1930s. In: Language Problems & Language Planning vol. 30, no. 2, summer 2006, pp. 173-192.

• "Holz- und Königswege zur Republik: Diskussionen um eine chinesische Fernsehserie" (Blind alleys and royal roads towards the Republic: public discussions of a Chinese TV drama) in: Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung vol. 30, 2006, pp. 133-157.

• Review (engl.): Christian Uhl: "Wer war Takeuchi Yoshimis Lu Xun? Ein Annäherungsversuch an ein Monument der japanischen Sinologie". Munich: Iudicium 2003. In: "Asiatica Venetiana" vol. 8/9, 2003/2004, pp. 189-192 (published in 2006).

• Website "Representations of History in Chinese Film and Television": 87 new subpages in 2006.

• "Chinese Anarchism and 'Glocalization'" in "Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung", vol. 29, 2005, pp. 223-234.

• 'Lin Yutang, Christianity and Jesus - A Bundle of Contradictions'. In: Roman Malek (Hrsg.): The Chinese Face of Jesus Christ, Bd. 3, Nettetal 2005, S. 1083-1105.

• "Terrorists or Heroes? Liang Qichao and Early Chinese Perceptions of Anarchism (prior to 1903)". In: Li Xisuo (Hrsg.): Liang Qichao Yu Jindai Zhongguo Shehui Wenhua, Tianjin 2005, S. 441-458 .

• "Knowledge Is Easy - Action Is Difficult: The Case of Chinese Anarchist Discourse on Women and Gender Relations and Its Practical Limitations". In: Mechthild Leutner, Nicola Spakowski eds.): Women in China. The Republican Period in Historical Perspective. (Berliner China-Studien Bd. 44), Münster 2005, S. 86 -106.

• Review (engl.) of Gabriele Goldfuß: "Vers un bouddhisme du XXe siècle. Yang Wenhui (1837- 1911), réformateur laïque et imprimeur". In: Monumenta Serica 50 (2002), S. 689-692.

• Zeichen zwischen Mythos, Revolution und Kommerz: ein Blick zurück auf die Diskussionen um die chinesische Schrift im 20. Jahrhundert (Characters between myth, revolution and commerce: reviewing the discussions on the Chinese writing system in the 20th century). Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2002.

• Frauenbildung in China in historischer Perspektive
  (Women's education in China in historical perspective). Freiburg: Universität Freiburg 2002.

• "Hasegawa Teru alias Verda Majo (1912-1947). Eine japanische Esperantistin im chinesischen anti-japanischen Widerstand" (Hasegawa Teru alias Verda Majo: A Japanese Woman Esperantist in the Chinese Anti-Japanese Resistance). In: Denise Gimpel and Melanie Hanz (ed.): Cheng - All in Sincerity. Festschrift in Honour of Monika Übelhör, Hamburg 2001, pp. 259-274.

• "Chinesische Frauen zwischen Bildung und Geld: Ideal und Realita¨t der Werkstudentinnen in den frühen Jahren der Republik" (Chinese Women between Education and Money: Ideal and Realities of the Female Worker-Students in the First Years of the Republic). (Lecture of 1999). Published in: Monika Übelhör (ed.): Zwischen Tradition und Revolution. Lebensentwürfe und Lebensvollzüge chinesischer Frauen an der Schwelle zur Moderne (Between Tradition and Revolution: Life Designs and Life Perfomances of Chinese Women at the Treshold of Modernity), Marburg 2001, pp. 196-217.

• "Atarashiki mura versus Xincun: Zur chinesischen Rezeption eines japanischen Modells alternativer Lebensführung" (Atarashiki mura versus Xincun: The Chinese Reception of a Japanese Model of Alternative Ways of Living). (Lecture of 1998). Published in: Stefan Wild and Hartmut Schild (ed.): Akten des 27. Deutschen Orientalistentages (Bonn - 28. September bis 2. Oktober 1998)(Proceedings of the 27. Congress of German Orientalists 1998), Würzburg 2001, pp. 685-694.

• Review of Edward S. Krebs: "Shifu: Soul of Chinese Anarchism". In: Asien 2000/1, pp. 130-132.

• Review of Simone Heidegger: "Die Frau im japanischen Buddhismus der Kamakura-Zeit" (Women in Japanese Buddhism of the Kamakura Period). In: Asien 1998/1, pp. 96-98.

• "Esperanto - 'Hoffnung' für China? Zu einer chinesischen Diskussion im frühen 20. Jahrhundert" (Esperanto - "Hope" for China? A Discussion in Early Twentieth Century China). (Lecture of 1995). Published in: Holger Preissler and Heidi Stein (ed.): Annäherungen an das Fremde. XXVI. Deutscher Orientalistentag vom 25. bis 29. 9. 1995 in Leipzig (Approaching the Foreign. Proceedings of the XXVI. Congress of German Orientalists 1995), Stuttgart 1998, pp. 556-565.

• Review of Marcus Günzel: Die Morgen- und Abendliturgie der chinesischen Buddhisten (The Morning and Evening Liturgy of the Chinese Buddhists). In: Zeitschrift fü Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 1997/2, pp. 166-168.

• Review (engl.) of Iso Kern: Buddhistische Kritik am Christentum im China des 17. Jahrhunderts (The Buddhist Critique of Christianity in China in the 17th Century). In: Monumenta Serica 42 (1994), pp. 583-588.

• "Ôe Kenzaburo, premio Nobel per la letteratura 1994" (Ôe Kenzaburo, Nobel laureate for Literature 1994). In: Vita e pensiero (Milan)1994/12, pp. 852-857. (Italian)

• "Furukawa Rosen und das Zeitalter des Skeptizismus" (Furukawa Rosen and the Age of Scepticism). In: Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 1993/3, pp. 235-243.

• "Zum Begriff des Traumes und seiner Funktion im chinesischen buddhistischen Kanon" (The Concept of Dream and its Function in the Chinese Buddhist Canon). In: ZDMG 142/2 (1992), pp. 343-377.

• Collaboration: T. O. Höllmann (ed.): Schnitzarbeiten der Paiwan im südlichen Taiwan. (Wood Carvings by the Paiwan in Southern Taiwan) (Fonticuli vol. 1), Berlin 1991.

Maintained Websites:

• "Representations of History in Chinese Films and Television" (2006-)