Browse

Keywords assignment

sports (運動, yun dong) 551 entries
Show preview

(下)訓練腿部和背部之唯一良法 - (Below) the only good way of training your legs and back
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 16
日浴是極愉快的運動 - Sunbath is an especially pleasant sport
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 17
德國兒童裸體日浴之情形 - The scene of German children taking a naked sunbath
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 19
蕩漾空中.輕如飛燕.其樂融融.精神誠為之飽滿.欲知真趣.請讀者不妨嘗試一下 - Springing upwards in the air as light as a flying swallow. Happiness knows no bound. One's spiritual need is fully satisfied. If you readers want to know how interesting it actually is, there is no harm in trying it.
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 23
吾國女子瘦弱居多癆病者不少實因深居閨中不見天日宜作此種戶外運動 - Most of the women in our country are thin and weak. Not a few are suffering from phtisis. Actually, it is because they stay in their boudoir never to see the sun or the sky. They should do this kind of outdoor sport
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 30
立定體操 [畫圖二幅] - Gymnastic Standing Stretches
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 31
戲馬 - Playing with a horse
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 36
試騎 - Trying to ride a horse
image: Linglong vol. 1 no. 23 (1931), p. 37
忙中抽空的體操簡法(續) - Easy gymnastics while snatching a little leisure time from a busy life (continued)
article: Linglong vol. 1 no. 24 (1931), p. 28
[No caption] [二圖] -
image: Linglong vol. 1 no. 24 (1931), p. 28
西方女子愛好戶外生活圖示女子在沙灘以手支地能平均其身體,其姿勢亦甚美觀 - Western women are fond of outdoor life. The photo shows a woman on the beach who could keep the balance of her body with hands as support. Her posture is rather pleasing to the eye as well
image: Linglong vol. 1 no. 24 (1931), p. 28
山高路遠.仍要進行 - With distance afar and mountains high, one still has to move forward
image: Linglong vol. 1 no. 24 (1931), p. 32
好萊塢報告:過度運動健美之敵(未完) - Hollywood report: doing sports excessively is the enemy of health and beauty (to be continued)
article: Linglong vol. 1 no. 24 (1931), p. 38
歐美女子性喜運動.公餘之暇.時邀友赴海濱遊戲或游泳 - Women from Europe and America like sports by nature. At leisure time after work, they often invite friends to the beach to play games or swim
image: Linglong vol. 1 no. 25 (1931), p. 18
好萊塢報告:過度運動、健美之敵 - Hollywood report: doing sports excessively is the enemy of health and beauty
article: Linglong vol. 1 no. 25 (1931), p. 35
游泳與划船 - Swimming and rowing
article: Linglong vol. 1 no. 26 (1931), p. 28
健美的體格是由適當的運動得來的 - The beautiful and healthy physique is a result of doing sports properly
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 4
預告 - Advance notice
advertisement: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 21
電影女星與世界賽跑家習練賽跑之攝影 - Photograph of female movie stars and world (class) runners training for a race
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 36
電影女明星新近發明一種異想天開的運動,據說就是如圖所示的推車運動.讀者可不必管這種運動是適當與否,但是總可信西人好運動的一斑了 - Female movie stars have invented a kind of wildly fantastic sport. It is said that one has to push a barrow as shown in the picture. Readers don't have to be concerned about the propriety of this sport, but one has to believe that it is an embodiment of Westerners' love for sports.
image: Linglong vol. 1 no. 27 (1931), p. 42
女子田徑第一名張蘋先女士 - Ms Zhang Pingxian, winner of the first place in women's field and track
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 2
二百米跳遠第一之錢行素女士 - Winner of the first place in 200 metres' long jump Ms Qian Xingsu
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 4
孫曉霞女士之健強體格 - The strong and healthy physique of Ms Sun Xiaoxia
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 5
跳高第一之張寶瑾女士跳高時之姿勢 - The jumping posture of Ms Zhang Baojin, winner of the first place in high jump
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 5
女健兒身手驚人 — 二八少女嶄露頭角, 壓倒女同胞一洗積弱弊 - Those female athletes are amazingly skillful - a sixteen-year-old girl stands out conspicuously, overwhelming other female fellows and wiping out the humiliation of accumulated weakness
article: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 6
跳遠第三之王雪華女士 - Winner of the third place in long jump Ms Wang Xuehua
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 6
韓琬璋女士推球之姿勢 - The posture of Ms Han Wanzhang putting the shot
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 7
女動員在帳蓬內穿鞋時之攝影 - Photograph of a sportwoman who puts on her shoes inside a tent
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 9
馬毓芳女士跑完二百米後.忽患腹痛.故臉現苦容 - Ms Ma Yufang suddenly had bellyache after the 200 metres race, so she wears a scowl on her face
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 9
劉靜芳女士總分獲第五 - The total score of Ms Liu Jingfang who is at the fifth place
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 10
女子游泳比賽之四健將 - Four athletes of the women's swimming competition
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 11
女子跳欄及出發時之攝影 - Photograph of women's hurdle race and that of starting
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 12
上海市運動會女子百米競賽終點之攝影 - Photographs of the finish line of women's hundred metres race at the Shanghai sports meeting
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 28
東南女子排球隊立成圓圈形以備練習送球之攝影 - Photo of the women's volleyball team of Southeast (University) standing in a circle ready for practising ball passing
image: Linglong vol. 1 no. 28 (1931), p. 31
裸浴運動 — 空心輪轉遊戲.德國Egestorf地方裸體生活協會體育場内。裸體生活諸同志作輪轉遊戲之情形。一人嫌寂寞,...... 爲情。同性還可隨便,如果男女合在一起,那麽 ......久而久之,漸成習慣,二人,三人,四人,混在一起,既不怕羞,反覺司空見慣。 - The movement of naked bathing - a game of turning the hollow wheel. In the stadium of the local association of naked life in Egestorf, Germany
image: Linglong vol. 1 no. 29 (1931), p. 20
裸浴運動 — 空心輪轉遊戲.德國Egestorf地方裸體生活協會體育場内。裸體生活諸同志作輪轉遊戲之情形。一人嫌寂寞,...... 爲情。同性還可隨便,如果男女合在一起,那麽 ......久而久之,漸成習慣,二人,三人,四人,混在一起,既不怕羞,反覺司空見慣。 - The movement of naked bathing - a game of turning the hollow wheel. In the stadium of the local association of naked life in Egestorf, Germany
image: Linglong vol. 1 no. 29 (1931), p. 21
止槳少憩 - Stop rowing and take a little rest
image: Linglong vol. 1 no. 29 (1931), p. 36
快樂的少女們 - Happy maidens
image: Linglong vol. 1 no. 30 (1931), p. 36
[No caption] -
image: Linglong vol. 1 no. 30 (1931), p. 36
快樂的少女們 - Happy maidens
image: Linglong vol. 1 no. 30 (1931), p. 37
海星務本排女球隊交戰時之攝影 - Photo of the women's volley game between Haixing team and Wuben team
image: Linglong vol. 1 no. 30 (1931), p. 46
秋涼後最新式之游泳衣 - The swimsuit of the latest style for cool autumn days
image: Linglong vol. 1 no. 32 (1931), p. 12
務本女校三十周紀念該校義勇軍在公共體育場練習快步之情形 - The scene of the army of volunteers practising half step on the public athletic field on thecommemoration day of the thirtieth week of Wuben girls' school
image: Linglong vol. 1 no. 35 (1931), p. 11
全國女子田徑最高紀錄 - The best records in the national women's track and field
article: Linglong vol. 1 no. 35 (1931), p. 32
姙婦之運動 - Sports for pregnant women
article: Linglong vol. 1 no. 38 (1931), p. 15
德國日光浴男女戲球後之攝影 - Photo of the sunbath of a German man and a German woman after playing the ball
image: Linglong vol. 1 no. 39 (1931), p. 26
上下兩圖--這是可以代表我國現代少女注重徒手體操的先鋒隊 - Two pictures above and below - this is the pioneering team who pay attention to barehanded gymnastics and who could represent for modern girls in our country
image: Linglong vol. 1 no. 40 (1931), p. 26
世界女子網球冠軍慕黛女士 - Ms Mudai, the champion of the women's world tennis championship
image: Linglong vol. 1 no. 41 (1931), p. 23
要得到健美的體格應本時時做戶外運動 - If you want to have healthy and beautiful physique, you should do outdoor sports every now and then
image: Linglong vol. 1 no. 41 (1931), p. 29
我們要做健全的女兒 - We want to be wholesome daughters
article: Linglong vol. 1 no. 43 (1932), p. 4