 | 蘇州東吳大學學生(右)莊秉貞(左)孫加辛女士 | (right) Zhuang Binzhen (left) Sun Jiaxin nu shi of the Suzhou University |
 | 杭州九溪十八澗的澗裡 | In a river which belongs to the 9 streams and 18 rivulets in Hangzhou |
 | 國聯在華禁娼與首都之弛娼禁 | The United Nation wants to forbid prostitution whereas our capital city just loosened the laws against prostitution |
| 玲瓏婦女圖畫雜誌 | Lin Loon Ladies' Magazine |
| 本期要目 | Important contents of this issue |
 | 國聯在華禁娼與首都之弛娼禁 | The United Nation wants to forbid prostitution whereas our capital city just loosened the laws against prostitution |
 | 國聯在華禁娼與首都之弛娼禁 | The United Nation wants to forbid prostitution whereas our capital city just loosened the laws against prostitution |
| 三年來我們愛的生活 | Our life of love during the past three years |
 | 三年來我們愛的生活 | Our life of love during the past three years |
 | 怎樣消遣這暑假:幹一些有意識的事情 | How to make use of the free time in this summer vacation: doing something meaningful |
 | 怎樣消遣這暑假:幹一些有意識的事情 | How to make use of the free time in this summer vacation: doing something meaningful |
 | 夢的謎 | riddles in the dreams |
| 第三種男子 | The third kind of men |
 | 夢的謎 | riddles in the dreams |
| 第三種男子 | The third kind of men |
 | 夢的謎 | riddles in the dreams |
| 革命時期中的俄國婦女 | Russian Women during the Revolution |
 | 革命時期中的俄國婦女 | Russian Women during the Revolution |
| 定戶注意 | for subscribers |
 | 婦女消息 | Women's News |
 | 脫離黑暗的家庭 | To get rid of a negative family |
| 玲瓏信箱 | The Linglong Mailbox |
| 玲瓏信箱 | The Linglong Mailbox |
 | 脫離黑暗的家庭 | To get rid of a negative family |
 | 脫離黑暗的家庭 | To get rid of a negative family |
 | 脫離黑暗的家庭 | To get rid of a negative family |
 | 禁止寡婦再嫁 | |
| 案件評述 | Comment on Law Cases |
 | 玲瓏雜誌彙刊 | Linglong Magazine Collections |
| 補取"玲瓏"之良機 | a good chance to order old issues of Linglong |
 | 處世為人常識(上):關於個人方面 | Common knowledge of one's attitude of doing things: Concerning some personal habits |
| 常識 | Common knowledge |
 | 處世為人常識(上):關於個人方面 | Common knowledge of one's attitude of doing things: Concerning some personal habits |
| 創傷之急救法 | injury first aid |
 | 牙齒的衛生 | Teeth Care |
 | 速購連環利益券 | please buy the interest coupon as soon as possible |
 | 本報等特請名醫為讀者義務診病啟事 | Our magazine has hired a famous doctor to give our readers free medical counseling |
| 讀者診病券 | A Coupon for Medical Consulting |
 | 法律顧問:叔嫂結婚 | Legal Counsel: marriage between siblings-in-law |
| 法律顧問:阻女從良 | Legal Counsel: stopping his prostitute daughter from getting married |
| 法律顧問 | Legal Counsel |
| 法律顧問 | Legal Counsel |
 | 法律顧問:阻女從良 | Legal Counsel: stopping his prostitute daughter from getting married |
| 廣告刊例 | Published examples of advertisement |
| 定報價目 | The subscription price |
 | 在草地上:(右)兩個小朋友很奇怪地發現他們倆的照像登在報上 | On the lawn: (right) two little children were surprised to find that their photos are published on the journal. |
| 在草地上:(上)中國實業銀行行長劉惠芝之姪年僅六歲,即善歌能舞 | On the lawn: (above) the niece of Liu Huizhi, the Leader of the Chinese Industrial Bank. He is only 6 years old but already good at singing and dancing. |
 | 海潮將下去的時候 歐洲女性健康的美 | The Ebb. The Healthy Beauty of a European Woman. |
 | 女人在野蠻國家是這樣的:廟會時的神化像奇俗 | Women in barbarian countries look like this: statue of a deity at the celebrations of the temples. |
| 女人在野蠻國家是這樣的:南菲土人婦女最時髦的束裝 | Women in barbarian countries are like this: the most fashionable outfits of women of some tribes in South Africa. |
| 女人在野蠻國家是這樣的:婦女們背部的美麗 | Women in barbarian countries are like this: the beautiful backs of women. |
 | 畢業了!:上海啟秀女校高中畢業全體 | Graduation! The graduation class of the Shanghai Qixiu Girls' School. |
| 畢業了!:上海聖瑪利亞今年畢業生全體 | Graduation!: The Graduation Class of the Shanghai Saint Maria Grils' School. |
 | 畢業了!:上海晏摩氏女校畢業 | Graduation! The Graduation Class from the Yanmoshi Girls' School in Shanghai. |
| 畢業了!:當晏摩氏女校行畢業典禮的時候 | Graduation!: The graduation ceremony at the Yanmoshi Girls' School. |
 | 明星公司新演員徐來女士之男裝 | Ms. Xu Lai is wearing a man's outfit. She is a new actress of the Mingxing Company. |
| 王人美和薛玲仙在閔行留影 | Wang Renmai and Xue Lingxian photographed as they were traveling in Min |
 | 幽默的接吻:喬馬克利、意琳丹恩 | Humorous Kiss: Qiaomakeli, Yilindan'en |
| 幽默的接吻:愛德門羅、蘭西雪羅 | Humorous Kiss: Edmund Lowe, Nancy Carroll |
| 幽默的接吻:麗琳哈威,約翰包爾斯 | Humorous Kiss: Lilinhawei, Yuehanbaoersi |
 | 現在最風騷的女星瓊哈羅同克拉克合演新片(六圖) | The most coquettish female star Jean Harlow and Clark casted in a new film. (six picture) |
 | 編輯者言 | Editor's note |
| 玲瓏婦女圖畫雜誌 | Lin Loon Ladies' Magazine |
 | 嬌滴指甲用品，情人的禮物 | Joy Dip Nail Product. A Gift for Your Lover. |
| 嬌滴指甲用品，情人的禮物 | Joy Dip Nail Product, a gift for lovers |
 | 空前婦女大觀：閨秀影集 | An Extraordinary Show of Women's Portraits: Album of Elegant Ladies |
 | 畢業禮 | The Graduation Ceremony |
| 國貨ABC 雨衣 | Domestic Manufactured ABC Rain Coat |
| 國貨ABC 雨衣 | Domestic Manufactured ABC Rain Coat |
| 姐妹們，看過"玲瓏"如果滿意，請即介紹給你的親友，必受歡迎的。 | sisters, if you are satisfied with Linglong after reading it, please introduce it to your relatives and friends, it will surely be popular. |
 | 畢業禮 | The Graduation Ceremony |
 | 畢業禮 | The Graduation Ceremony |
 | 標準露光儀 — 高維祥，林澤蒼 — 發明 | Standard exposure meter, invented by Gao Weixiang, Lin Zecang |
 | 本刊百期紀念徵文 | call for essays for our 100th anniversary issue |
 | 東吳大學鄒瑞女士 | Ms. Zou Rui from the Souzhou University |
 | (下圖) 陳美磯女士 | (below) Ms. Chen Meiji |
| (上)陳女士好友黃女士 | (above) Ms. Huang, a good friend of Ms. Chen |
 | 不幸的西北婦女們 | the miserable women in northwestern China |
| 不幸的西北婦女們(三圖) | the miserable women in northwestern China (three pictures) |
 | 天一公司新演員葉秋心女士。有人說她有胡蝶的風味? | Ms. Ye Qiuxin, a new actress of the Tianyi Company. Some say that she has the charm of Hu Die |
 | 遊玄武湖(中)(未完) | A Trip to the Xuanwu Lake (part two) (to be continued) |
 | 遊玄武湖(中)(未完) | A Trip to the Xuanwu Lake (part two) (to be continued) |
 | 道學家的情人 | The Lover of a Moralist |
| 國民政府航空公路獎券 | The Nationalist Government Lottery Tickets of the Public Transportation to be distributed |
 | 道學家的情人 | The Lover of a Moralist |
 | 慕沙裡尼統治下:義大利對生殖之注意 | Under Mussolini's Rule: The attention for reproduction of offsprings in Italy |
| 兒童 | Children |
 | 兩週間中外新片等級 | ratings of the domestic and foreign films of these two weeks |
| 兩週間中外新片等級 | |
 | 速購連環利益券 | please buy the interest coupon as soon as possible |
 | 小范朋克自討沒趣 | Douglas Jr. Fairbanks invited a snub |
| 沒有四季的好萊塢:人工的成績多於自然 | There is no change of seasons in Hollywood: there are more artificial than natural scenes |
 | 沒有四季的好萊塢:人工的成績多於自然 | There is no change of seasons in Hollywood: there are more artificial than natural scenes |
 | 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
| 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
 | 你們不知道的事情 | Things you don't know |
| 七月裏生日的明星 | Stars who are born in July |
 | 你們不知道的事情 | Things you don't know |
 | 中央天一合作拍片 | The Zhongyang and Tianyi companies are co-shooting a film |
| 拉斯蒲丁禁映 | The film Lasipuding is forbidden |
| 袁叢美組織文藝社 | Yuan Congmei is organizing the Club of Literature and Art |
 | 小賈克古柏也有愛人 | Jiakegubo the junior has also got a lover |
| 好來塢的無業人群 | Jobless People in Hollywood |
 | 好來塢的無業人群 | Jobless People in Hollywood |
 | 電影檢查會閒話 | On the Movie Censorship Committees |
| 幕味 | movies |
 | 小范朋克--羅烈泰楊 (Douglas Fairbankes Jr., Lolita Young) | Douglas Fairbankes Jr.--- Lolita Young |
 | 甜姐兒黎莉莉最美麗的照片 | The most beautiful picture of sweet girl Li Lili |
