Article
女性化的[男生同性戀愛] - Feminized "Male Homosexuality"

Column title: 婦女 - Women
Subject matters: 文章 - essay, 諷刺 - satire,
Language level: Wenyan

Keywords: love and sex, schools, anecdotes, male, social contact,

Persons:
小雁 Xiao Yan (Author)

---

Article
婦人之真相 - The Truth About Married Women

Column title: 婦女 - Women
Subject matters: 幽默 - humour, 諷刺 - satire,
Language level: Baihua

Serie: Ta yu ta 她與他

Keywords: love and sex, everyday life, relationship, male, psychology,

Persons:
比麗 Bili (mentioned in article)
蘭茜 Lanqian (mentioned in article)
黛琳 Dailin (Author)

Notes:
(黛琳)
女子在男性注意她的時候，或是出外的當口，服飾上，或是行動上每每做出一種極神聖的樣子，但是在室內卻大不相同，此之謂婦人之真相。
(蘭茜) 他待我真好，祇是我從未給他看過笑臉，否則他又要覺得我是太輕薄了。
(比麗) 那你未免太忍心了，我對我的他，雖然不像蕩婦一樣的輕薄，可是有時我也得給他一些好顏色，不然他要改變他的目標的。
(按) 女子們對女子們的談話，一如女子們的愛好外表，不肯以真相示人，一等到了沒有人的場所，她們的行動，她們的服裝，也就和言語收了一致態度，赤裸裸的不存一些戒心了。尤其是被他們玩弄的男子，在這時候便做了他們的話柄。

---

Image
[No caption] -

Subject matters: Caricature,
Medium: Line drawing

Function: Related to Article/Ad

Keywords: love and sex, satire,

Advertisement

她與他 - She and He

Notes: “上圖係將出版《她與他》內容之一部。”

Category: Printed materials

Keywords: love and sex, everyday life, advertisement, satire, caricatures, cartoons, comics,