 | 本期要目 | Important contents of this issue |
| 男子為什麼娶妾 | Why men take concubines |
 | 看見拿破崙出喪的女人 | The woman who witnessed the funeral of Napoleon |
 | 我對于畢業姊妹的希望 | My opinion on the hope that sisters have after graduation |
| 誰最善忘? | Who is the most forgetful? |
 | 土耳其婦運成績 禁止一夫多妻 使用女子官吏 | The achievement of women's movement in Turkey. Polygamy is forbidden. Female government officials are employed |
| 廣州女子之游泳熱 | The popularity of swimming among women in Guangzhou |
| 美國大學女生數 | The number of female students at American universities |
 | 如何解決 | How to solve this |
| 何法以證"處男" | How to prove the virginity of a man |
 | 喜歡獨居的丈夫 | A husband who likes to live alone |
 | 多喫蔬菓的益處 | The benefits of eating vegetables and fruits often |
 | 夏日兒童患痢的治療法 | The treatment of children's diarrhea in summer |
 | 分析財產 | The division of property |
| 父親不得越俎代謀 | The father can not interfere with the daughter's decision (of choosing a spouse) |
| 租屋糾葛 | The dispute of renting a room |
 | 拾遺有罪 | It is culpable to appropriate lost property |
| 限定繼承 | Limited Inheritance |
 | 新裝 | New dress |
 | 姊姊竟迫妹為娼 | The elder sister goes so far as to force her younger sister to prostitute herself |
 | 求簽問卜害了女兒 | She has done harm to her daughter by praying and drawing divination sticks at a temple |
 | 心情脆弱的小孩 | Vulnerable children |
 | | Kiss Me Goodnight, Not Goodbye |
 | 七歲小孩作賊 | A seven-year-old thief |
| 支加哥華僑謀殺案 (下) | The murder case of an overseas Chinese in Chicago (part two) |
 | 編輯者言 | Editor´s Note |
 | 失掉了的青春 | The lost youth |
 | 最新發明之環輪小車 | The newest invention, a cart with a big round wheel |
 | 收音機的最新趨勢 | The newest trend of radio |
| 真空管之發明者 | The inventor of vacuum tube |
 | 最大的明信片 | The biggest postcard |
| 好萊塢花絮 | Titbits of Hollywood |
 | 大飯店開幕中笑話 | The joke in the premiere of "The Grand Hotel" |
 | 夏天唯一的運動 | The only sport in summer |
