 | 汪履曾女士玉影 | Precious photo of Ms Wang Luzeng |
 | 王美修女士近影 | Close-up view of Ms Wang Meixiu |
 | 婦女 增進婦女優美生活 | Women - to promote women's elegant and beautiful lives |
 | 廣州省立第一女子師範教育考察團遊覽中山陵留影 | Souvenir photo of the educational investigation group of Guangzhou Provincial No. 1 Women Normal University during their visit to Sun Yat-sen's mausoleum |
 | 本文作者盛守白女士玉影 | Precious photo of this article's author Ms Sheng Shoubai |
 | [No caption] | |
| [No caption] | |
 | 本文作者蔣斅嫄女士玉影 | Precious photo of this article's author Ms Jiang Xiaoyuan |
 | 心不在焉 | Absend-minded |
 | 一九三一年倫敦最新式之沙發椅。形如吾國之元寶。缺其一角式樣極新穎。讀者如自□置身于該椅，定可推想其舒適為奚如也。 | The latest sofa from 1931 London. It looks like a Chinese Yuanbao. The style of lacking corners is extremely new. Readers who would place themselves on this sofa will certainly think that they have never sat so comfortably. |
 | 一九三一年最新式之婦女皮鞋 | A pair of women's leather shoes of the latest style of 1931 |
 | 要有健美的腿須有相當的 操練 | If you want to have beautiful legs, you have to do the right exercises |
 | 你如果要稱心而又玲瓏的手表請驾臨南京路中美鐘表眼鏡公司.歡迎參觀. | If you would like to buy a satisfactory and exquisite watch, the Zhongmei/Chinese-American Watch and Glasses Company on Nanjing Road is expecting your esteemed presence! Welcome to visit us. |
 | 愛不忍釋 | Love cannot bear fear |
 | 兒童玩沙之攝影 | Picture of a child playing with sand |
 | [No caption] | |
 | 自得其樂 | To be content with one's lot |
 | [No caption] | |
 | [No caption] | |
 | 這是一個最完美的吻姿 | This is one of the most beautiful kisses (ever) |
 | 太子的愛者弗琳萊 | The Crown Prince's sweetheart "Fulinlai" |
 | [No caption] | |
 | 提倡社會高尚娛樂 | Encouraging tasteful entertainment in society |
 | 顧影自憐 | looking at ones reflection and admiring oneself |
 | 腦麥希拉在“相吻陌路”之一幕 | Norma Shearer in the movie "Strangers may kiss" |
