Linglong
Issue
No. 005 (15 April, 1931)
Page: 027 (36 total)

Article
玲瓏消息 - Linglong news

Column title: 娛樂 - Entertainment
Subject matters: 新聞 - news,
Language level: Wenyan

Keywords: stars, movies, News, economics, gossip,

Persons:
(mentioned in article, mentioned in article)
劉鴻生 Liu Hongsheng (mentioned in article)
林雪懷 Lin Xuehuai (mentioned in article)
魏秀寶 Wei Xiubao (mentioned in article)


Article
她與他 - She and he

Column title: 婦女 - Women
Subject matters: 幽默 - humour, 諷刺 - satire,
Language level: Baihua

Serie: Ta yu ta 她與他

Keywords: love and sex, everyday life, money, movies, modern,

Notes:
兩位摩登青年,一幕狂熱表演,可是在普通場所,我們卻不易見到這種美趣的事情,除非是銀幕上,但終究是泡影,見不到什麼色相。啊! 你要是有金錢,你就可以去享受。猜想些什麼?




Image
[No caption] -

Subject matters: Caricature,
Medium: Line drawing

Function: Related to Article/Ad

Keywords: love and sex,

Advertisement

她與他 - She and He

Notes: “上項出乃將圖《她與他》書中‘情場圖解’集中之一頁。全書計有十二集。内容係用深刻入微之筆法。正是針針見血,揭破男女虛偽面具,揭露新派情場之黑幕。閱之痛快有趣。現發售預約。每冊四角。南京路五十六號三和公司出版。”

Category: Printed materials

Keywords: love and sex, everyday life, advertisement, San Ho Company, satire, caricatures, cartoons, comics,