Jobbörse des IÜD

Stellenangebote für Absolvent:innen
Jobs für Studierende
Praktika
Weiterbildung
Links

Stellenangebote für Absolvent:innen

• 16.04.2025: Universität Mons: Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache (DE), Enseignant de langue allemande (FR)
• 26.03.2025: Universität Wien: Universitätsprofessur für Dolmetschwissenschaft mit Schwerpunkt Technologie (Wien)
• 26.03.2025: Universität Graz: Universitätsassistent:in ohne Doktorat (m/w/d) (Graz)

Jobs für Studierende

• 09.04.2025: IFFMH: Werkstudententätigkeit im Bereich Personal und Recruiting (Mannheim)
• 02.04.2025: TeamViewer: Work Student German Linguist (all genders) (Berlin)
• 02.04.2025: TeamViewer: Work Student Marketing Localization (all genders) (Berlin)
• 27.03.2025: SAP: Werkstudentenstelle (m/w/d) (Walldorf)
• 04.02.2025: Laureate Forum Foundation: Studentische Hilfskräfte (m/w/d) für das 12. Heidelberg Laureate Forum gesucht (Heidelberg)

Praktika

• 09.04.2025: IFFMH: verschiedene Praktika im Bereich Festivalorganisation, Marketing, Akkreditierung, Guest Management, Shuttle Management, Programm (Mannheim)
• 09.04.2025: Ceresena: Praktikum in der Übersetzung (m/w/d) (Konstanz)
• 24.03.2025: PROVINZIALE - Filmfest Eberswalde: Praktikum im Bereich Dolmetschen (Eberswalde)

Informieren Sie sich über institutseigene Kooperationen und weitere Praktika im In- und Ausland bitte auch im Praktika-Center des IÜD.

Weiterbildung

• BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
• tekom (Der deutsche Fachverband für Technische Kommunikation und Informationsentwicklung)

Weitere Links

• LocJobs - neue Jobbörse für Übersetzer 
• Karriereportal für Studierende und Absolventen im deutschsprachigen Raum
• careerMatch – das Karriereportal des Career Service der Universität Heidelberg (Anmeldung erforderlich)
• Allgemeine Auswahlverfahren zur Personalauswahl der EU-Institutionen im Bereich Übersetzen und Dolmetschen
• Stellenmarkt der Universität Heidelberg
• Stellenangebote der IFA
• Ausschreibungen der EU