Mitarbeiterprofil Dr. Pilar Montero Curiel

Name

Dr. Pilar Montero Curiel

Raum

SUED -119

Telefon

0049 (0) 6221 / 547215

Fax

E-Mail-Adresse

pmontero@unex.es

Sprechstunde

Mittwoch 15:00-16:00

Vita

• Geboren in Madroñera (Cáceres, Spanien)
• 1983-1988: Licenciatura in "Filología Hispánica"
• 1993: doctorado: "El habla y la cultura populares en Madroñera (Cáceres)"
• 1999: Professorin an der Universität der Extremadura
• In Spanien:
  
• 1989-1993: Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Extremadura
• 1993-1999: Assistentin an der Universität Extremadura
• Seit 1999: Profesora Titular an der Universität Extremadura
• In Deutschland:
  
• WS 05-06, SS 06: Gastprofessorin an der Philipps-Universität Marburg (DAAD)
• WS 06-07, SS 07: Gastprofessorin an der Philipps-Universität Marburg (DAAD)
• WS 07-08: Gastprofessorin an der Justus Liebig-Universität Giessen (DAAD)
• SS 08: Gastprofessorin an der Justus Liebig-Universität Giessen (DAAD)
• WS 09: Lehrkraft für besondere Aufgaben (BAT IIa) an der Justus Liebig-Universität Giessen

Schwerpunkte Lehre

• Spanische Sprachwissenschaft
• Spanische Literaturwissenschaft
• Spanische Sprachgeschichte
• Altspanisch
• Phonologie des Altspanischen
• Iberoromanische Dialektologie
• Spanisch in Lateinamerika
• Spanisch als Fremdsprache

Schwerpunkte Forschung

• Geschichte des Spanischen
• Altspanisch
• Phonologie und Morphologie des Altspanischen
• DialektologieLexikon des Mittelalters (Berceo y Enrique de Villena)

Publikationen

Auswahl:

Monographien

1.Pilar Montero Curiel.
Medicina popular extremeña. Encuestas en Madroñera.Real Academia de Extremadura. Cáceres, 1992, 160 págs.

2.Pilar Montero Curiel.
Vocabulario de Madroñera (Cáceres)Universidad de Extremadura. Cáceres, 1995, 390 págs.

3.Pilar Montero Curiel.
El habla de Madroñera (Cáceres)Universidad de Extremadura. Cáceres, 1997, 225 págs.

4.Pilar Montero Curiel (y Leo von Caprivi).
Einstieg Spanisch für KurzentchlosseneMax Hueber, Verlag München (Alemania), 1998, 178 págs.

5.Pilar Montero Curiel y María Luisa Montero Curiel
El léxico animal del Cancionero de BaenaVervuert-Iberoamericana (Madrid-Frankfurt am Main), 2005, 346 págs.

6.Pilar Montero Curiel
El extremeñoArco/Libros S.L, Madrid, 2006, 95 págs.

7.Pilar Montero Curiel (con Leo von Caprivi).
Spanisch ganz leicht in 20 TagenMax Hueber Verlag, München, 2006, 176 págs.

Herausgeberschaften, Editionen

1.María Luisa Montero Curiel y Pilar Montero Curiel Marciano Curiel Merchán,Cuentos extremeños (edición, introducción y notas) Mérida, Editora Regional de Extremadura, 2006

Aufsätze, Berichte

1.Pilar Montero Curiel.«Las actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española». Español Actual, 51, 1989, págs. 65-76.

2.Pilar Montero Curiel.«La cultura de la vid y el léxico del vino en Madroñera (Cáceres)». Actas de los XIX Coloquios Históricos de Extremadura , Cáceres, 1990, págs. 239-248.

3.Pilar Montero Curiel.«Medicina popular y plantas curativas: bibliografía crítica (1883-1988)». Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, Madrid, CSIC, 1990, págs. 89-101.

4.Pilar Montero Curiel.«El galicismo en español (1900-1925)».Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Sevilla, 1990), Madrid, Arco/Libros - Pabellón de España, 1992, págs. 1217-1228.

5.Pilar Montero Curiel.«Fonética extremeña en el Atlas Lingüístico de la Península Ibérica» Anuario de Estudios Filológicos, XIII, 1991, págs. 317-334.

6.Pilar Montero Curiel.«El Atlas Lingüístico de la Península Ibérica en Extremadura: campo léxico animales».Boletín de la Real Academia de Extremadura , II, 2, 1991, págs. 155-176.

7.Pilar Montero Curiel.«El nacimiento y sus ritos en Madroñera».Actas de los XVIII Coloquios Históricos de Extremadura, Cáceres, Institución Cultural «El Brocense», 1991, págs. 177-186.

8.Pilar Montero Curiel.«Nombres de la 'abeja', el 'aguijón' y la 'avispa' en Extremadura, según los datos del ALPI».Actas de los XX Coloquios Históricos de Extremadura, Cáceres, 1991, págs. 207-217.

9.Pilar Montero Curiel.«Marciano Curiel Merchán y los investigadores del Centro de Estudios Históricos».Actas de los XXII Coloquios Históricos de Extremadura (1993), Cáceres, 1997, págs. 319-326. En colaboración con María Luisa Montero Curiel.

10.Pilar Montero Curiel.«Nuevos datos sobre la primera edición de los Cuentos extremeños de Marciano Curiel Merchán».Actas de los XXII Coloquios Históricos de Extremadura (1993), Cáceres, 1997, págs. 237-336. En colaboración con María Luisa Montero Curiel.

11.Pilar Montero Curiel.«Usos de la literatura popular».Anuario de Estudios Filológicos, XVIII, 1995, págs. 307-322.

12.Pilar Montero Curiel.«Los espacios en el Poema de Santa Oria de Gonzalo de Berceo».Anuario de Estudios Filológicos , XIX, 1996, págs. 359-379.

13.Pilar Montero Curiel.«Las polémicas sobre la traducción a principios del siglo XX».Livivs. Revista de Estudios de Traducción (Actas de las IV Jornadas Internacionales de Historia de la Traducción), 8, León, Universidad, 1996, págs. 143-154.

14.Pilar Montero Curiel.«E non tenié ninguno enxuta la maxiella (Santa Oria, 140d). Notas sobre el léxico de Berceo».Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Universidad de Logroño, 1-5 de abril de 1997), Logroño, Gobierno de la Rioja, 1998, págs. 329-336.

15.Pilar Montero Curiel.«Fazer la salva: un rito en el Arte Cisoria de Enrique de Villena».Sprache und Mythos. Mythos der Sprache (XIII. Nachwuchs-kolloquium der Romanistik, Innsbruck (Austria), 11-14 de junio de 1997), Bonn, Romanistik Verlag, 1988, págs. 135-147.

16.Pilar Montero Curiel.«La dialectología precientífica en Extremadura».Anuario de Estudios Filológicos, XXI, 1998, págs. 257-276.

17.Pilar Montero Curiel.«Enjuto y seco: historia de una confluencia semántica».Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Valencia, 31.1-5 2, 2000), ed. a cargo de M.T. Echenique y Juan Sánchez, Madrid, Gredos, 2002, págs. 2253-2263.

18.Pilar Montero Curiel.«Apuntes sobre la dialectología precientífica española».Revista Española de Lingüística . Actas del II Congreso de la Sociedad Española de Lingüística, Madrid, Ed. Gredos, 2002, págs.

19.Pilar Montero Curiel.«Confusiones de sibilantes en el manuscrito 20241/13 de la Biblioteca Nacional de Madrid ».Revista de Filología Española , vol. LXXXII/1-2, 2002, págs. 45-61.

20.Pilar Montero Curiel.«Vocablos andaluces en Sefarad, de Antonio Muñoz Molina ».Romanica Olomucensia, XII, Acta Universitatis Palackianae Olmucensis, Facultas Philosophica, Philologica 80, 2003, págs. 245-255.

21.Pilar Montero Curiel«Los valores de ardid en el Cancionero de Baena».Cancioneros en Baena. Actas del II Congreso Internacional sobre el Cancionero de Baena, ed. de Jesús L. Serrano Reyes, Baena, M. I. Ayuntamiento de Baena, 2003, págs. 225-241.

22.Pilar Montero Curiel / Antonio Salvador Plans“El habla de Campanario (Badajoz)”Enciclopedia de Campanario (vol. 5), págs. 399-415.

23.Pilar Montero Curiel“El dialecto leonés y el Atlas Lingüístico de Castilla y León ”Anuario de Estudios Filológicos, XXVII, 2004, págs.

24.Pilar Montero Curiel“La ambientación lingüística en Mimoun, de Rafael Chirbes”Ensayos sobre Rafael Chirles, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2006, págs. 155-158.

25.Pilar Montero Curiel“Las fuentes del Diccionario de Uso del Español de María Moliner”Cuadernos de PROHEMIO, Universidad de Orleáns, 2006.

26.Pilar Montero Curiel“Los dialectalismos extremeños en el Diccionario de Autoridades”Anuario de Estudios Filológicos, XXIX, 2006, págs. 187-204.

27.Pilar Montero Curiel“El proceso de lexicalización del diminutivo ardilla”Anuario de Estudios Filológicos, XXXI, 2008.

28.Pilar Montero Curiel“Zwischen Geistes-Arbeit und Gast-Arbeit?Ausländische GeisteswissenschaftlerInnen im deutschen Hochschulsystem”Im Druck, Lost or found in translation? Interkulturelle/internationale Perspektiven der Geisteswissenschaften.

29.Pilar Montero Curiel“La sabiduría popular en el Arte Cisoria de Enrique de Villena”, en las actas de II Congreso Internacional de la SELICUP (im Druck).

30.Pilar Montero Curiel“Vecero, vecera y otros derivados de vez en la historia de la lengua española” (im Druck)

31.Pilar Montero Curiel“Las fórmulas de tratamiento en el habla juvenil de Extremadura” (im Druck)

Rezensionen

1.Pilar Montero Curiel.Luis Alberto Hernando Cuadrado, Aspectos gramaticales del español hablado, Madrid, EDIPE, 1994, 251 págs.Español Actual, 1994, págs. 121-123.

2.Pilar Montero Curiel.César Hernández Alonso, Nueva sintaxis del español (Madrid, Biblioteca Filológica, Ediciones Colegio de España, 1995, 238 págs.Español Actual, 65/1995, págs. 95-96

3.Pilar Montero Curiel.La literatura en la época de Sancho IV (Actas del Congreso Internacional «La literatura en la época de Sancho IV», Alcalá de Henares, 21-24 de febrero de 1994), ed. al cuidado de Carlos Alvar y José Manuel Lucía Megías, Universidad de Alcalá, Servicio de Publicaciones, 1996, 573 págs.Revista de Literatura, LIX, 118, 1997, págs. 627-631.

4.Pilar Montero Curiel.Diccionario diferencial del español de Canarias , de Cristóbal Corrales, Dolores Corbella y M.ª Ángeles Álvarez (Madrid, Arco/Libros, 1996, 1339 págs.Español actual, 64/1995, 120-121.

5.Pilar Montero Curiel.Actas IV Jornadas de Metodología y Didáctica de la Lengua Española: Sintaxis (eds. José Manuel González Calvo y Jesús Terrón González), Cáceres, Servicio de Publicaciones e ICE de la Universidad de Extremadura, 1997, 200 págs.Verba, Anuario Galego de Filoloxía, Vol. 24, 1997, págs. 437-439.

6.Pilar Montero Curiel.Sobre machismo, feminismo y género gramatical. Valladolid, Universidad, 1995, 121 págs.Español Actual, 66, 1996, pág. 111

7.Pilar Montero Curiel.Antonio M. Castaño, Los nombres de La Serena. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares , vol. LIII, 1999.

8.Pilar Montero Curiel.Lidia Contreras, Ortografía y grafémica. Madrid, Visor, 1994.Español Actual, 67, 1997 (publicada en 2000), págs. 115-117.

9.Pilar Montero Curiel.Janick Le Men, Léxico leonés. Estudio bibliográfico, León, Universidad de León, 1999, 171 págs.Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LV, cuaderno 1, 2000, págs. 283-286.

10.Pilar Montero Curiel.María Teresa Ibáñez Ehrlich, Los presentes pasados de Antonio Muñoz Molina, Frankfurt-Madrid, Vervuert- Iberoamericana, 2000.Revista de Literatura, diciembre de 2000

11.Pilar Montero Curiel.Maximiano Trapero, Diccionario de toponimia canaria , Las Palmas de Gran Canaria, Gobierno de Canarias, 1999.Revista de Filología Española , LXXX., 2000, fascículos 3-4, págs. 426-426.

12.Pilar Montero Curiel.“Sobre las interferencias entre el español y las lenguas indígenas”, reseña del libro de José Luis Rivarola, Español andino. Textos de bilingües de los siglos XVI y XVII, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2000.Laurel. Revista de Filología, 4/2, 2001, págs. 78-80.

13.Pilar Montero Curiel.Leonardo Gómez Torrego, Ortografía de uso del español actual, Madrid, Ediciones SM, 2000.Revista de la Sociedad Española de Lingüística, 32/1, 2002, págs. 179-182.

14.Pilar Montero Curiel.«Marciano Curiel Merchán»Gran Enciclopedia Extremeña, tomo III, Mérida, ERE, pág. 317.

15.Pilar Montero Curiel.Léxico básico de los preescolares costarricenses, de Marielos Murillo y Víctor Ml. Sánchez Corrales, San José de Costa Rica, Universidad de Costa Rica, 2002.en prensa, en Español Actual.

16.Pilar Montero Curiel.Análisis Sintáctico. Teoría y práctica , de Leonardo Gómez Torrego, Madrid, SM, 2002.en Revista Española de Lingüística, vol. 34, enero-junio 2004.

17.Pilar Montero Curiel.El habla popular de Almendralejo (Léxico referente al tiempo y a la topografía )de Miguel Becerra Pérez.Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LIX, 2, 2004, págs. 289-291.

18.Pilar Montero Curiel.Historia de la Lengua Española, coord. por Rafael Cano Aguilar, Barcelona, Ariel Lingüística, 2004.Revista Revista Española de Lingüística, vol 36, enero-diciembre 2006. http://www.uned.es/sel/revista.html

19.Pilar Montero Curiel.Nombres y usos tradicionales de las plantas silvestres en Almería (Estudio lingüístico y etnográfico), Almería, Instituto de Estudios Almerienses, 2004, de Francisco Torres Montes. en Revista Española de Lingüística, en prensa.

20.Pilar Montero Curiel.Léxico hispánico primitivo (siglos VIII al XII) (Versión primera del Glosario del primitivo léxico iberorrománico), proyectado y dirigido por Ramón Menéndez Pidal, redactado por Rafael Lapesa, con la colaboración de Constantino García y editado por Manuel Seco, Madrid, Fundación “Ramón Menéndez Pidal” y Real Academia Española, 2004, I-XLIII + 667 páginas.en Revista Española de Lingüística, Vol 36, enero-diciembre 2006.http://www.uned.es/sel/revista.html.

21.Pilar Montero Curiel.Reseña del libro titulado Sociolingüística del español actual, por José Luis de Blas Arroyo, Madrid, Cátedra, 2005.Español Actual, 83/2005, pp. 134-137.http://media.arcomuralla.com/documents/pdfs/P.p.%20Revista%20Ac.%20n%C2%BA%2083.pdf

22.Pilar Montero Curiel.Reseña del libro titulado Diccionario de ortografía de las letras mayúsculas y minúsculas, por José Martínez de Sousa, Gijón, 2007.en prensa, en Español Actual.